Carte du Midi Semaine (English) - Les Deux Magots
Tuesday 27 October 2020

Carte du Midi Semaine

Carte du Midi Semaine

Organic eggs

Organic fried eggs sunny side up with bacon or ham
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
13.00
Œufs bio sur le plat au bacon ou au jambon
Organic baked eggs with bacon and goat cheese
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
15.00
Oeufs bio cocotte aux lardons et chèvre
Organic plain omelette, green salad
Présence d'allergènes
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
SulphiteSulphite
14.00
Omelette bio nature, salade verte
Organic omelette with various ingredients, green salad
Présence d'allergènes
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
SulphiteSulphite
16.00
Ingredients to choose from (ham, cheese and herbs)
Omelette bio complète aux saveurs variées, salade verte
Ingrédients au choix (jambon, fromage et fines herbes)

Toasties and Open Sandwiches

Ham or chicken toasted sandwich, leafy salad
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
SulphiteSulphite
15.50
Croque-Monsieur au jambon ou poulet, salade verte
Ham or chicken toasted sandwich with organic fried egg on top, leafy salad
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
SulphiteSulphite
16.50
Croque-Madame au jambon ou poulet, œuf bio, salade verte
Vegetarian toast on Poilâne bread
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
SulphiteSulphite
18.00
Tartine végétarienne sur pain Poilâne

Nibbles platter

Mini toasties
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
15.50
Croques en bouche
Jar of rillette (200g.), Poilâne toasts
Présence d'allergènes
SulphiteSulphite
19.00
Pot de rillettes (200 g), toasts Poilâne
Selection of matured cheeses from our Regions
Présence d'allergènes
MilkMilk
22.00
Sélection de fromages affinés de nos régions
Mixed charcuterie and Auvergne cheese board
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
SulphiteSulphite
29.50
(dry sausage, cured ham, cheeses)
Planche mixte de charcuterie et fromages d'Auvergne
(saucisse sèche, jambon de pays, fromages)
Verrine of "Petrossian" tarama (100 g), Poilâne toasts
Présence d'allergènes
GlutenGluten
FishFish
21.50
Verrine de Tarama "Petrossian" (100 g), toasts Poilâne
Discover "Petrossian" smoked salmon (70g),
Présence d'allergènes
FishFish
22.00
Poilâne toasts
Découverte du saumon fumé d'Écosse "Petrossian" (70g),
toasts Poilâne
"Petrossian" salmon roe (50g), toasts and cream
Présence d'allergènes
GlutenGluten
FishFish
MilkMilk
24.00
Œufs de saumon "Petrossian" (50 g), toasts et crème
"Petrossian" Ossetra Royal caviar (20 g), toasts and cream
Présence d'allergènes
GlutenGluten
FishFish
MilkMilk
79.00
Caviar Ossetra Royal "Petrossian" (20 g), toasts et crème

Sandwiches

Baguette or Poilâne bread

Cloth ham sandwich
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
11.00
Sandwich jambon au torchon
Trio : ham, Comté cheese, tomato
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
14.00
Le Trio : jambon, Comté, tomate
Poultry supreme and bacon club sandwich,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
22.50
fresh fries
Club sandwich au suprême de volaille et bacon,
frites fraîches
Scottish smoked salmon club sandwich, fresh fries
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MustardMustard
SulphiteSulphite
25.00
Club sandwich au saumon fumé d'Ecosse, frites fraîches

Starters

Butternut and sweet potato Tatin tart with Comté cream,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
NutsNuts
SulphiteSulphite
14.00
smoked magret and walnut slivers, arugula salad and sun-dried tomatoes
Tatin de butternut et patate douce à la crème de Comté,
magret fumé et éclats de noix, salade de roquette et tomates confites
Goat cheese and grilled vegetable mille-feuille
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
NutsNuts
15.00
Mille-feuille de chèvre et légumes grillés
Pâté en croûte with autumn flavours,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
NutsNuts
CeleryCelery
MustardMustard
SulphiteSulphite
16.00
mesclun salad, vinaigrette with walnut oil
Pâté en croûte aux saveurs automnales,
salade de mesclun, vinaigrette à l'huile de noix
Pan-fried girolle and oyster mushrooms,
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
CeleryCelery
SulphiteSulphite
23.00
soft-boiled egg and seasoned jus
Poêlée de girolles et pleurotes,
œuf mollet et jus corsé
Duck foie gras (50g) and Poilâne toasted bread
Présence d'allergènes
GlutenGluten
SulphiteSulphite
26.00
Foie gras de canard (50g) et toasts Poilâne
Six Maison "Gillardeau" N°3 oysters
30.00
Six huîtres Maison "Gillardeau" N°3
"Petrossian" Scottish smoked salmon,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
FishFish
32.00
Tzaziki et Poilâne toasts
Saumon fumé d'Écosse "Petrossian",
Tzaziki et toasts Poilâne
Large seasonal platter
18.00
Grande assiette de saison

Salads

Vegetarian Salad
Fait Maison
19.50
lettuce, green beans, potatoes, cucumber, red pepper, radish,
tomatoes, lemon vinaigrette
Salade Végétarienne
salade verte, haricots verts, pommes de terre, concombre, poivron rouge, radis,
Caesar salad
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
22.00
cos lettuce, grilled chicken fillet, Parmesan shavings, croutons, Cæsar dressing
Salade Cæsar
salade romaine, filet de poulet grillé, copeaux de Parmesan, croûtons, sauce Cæsar
Deux Magots' salad
Fait Maison
Présence d'allergènes
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
22.50
green salad, ham, chicken breast, Comté cheese, tomato, hard-boiled egg
Salade Deux Magots
salade verte, jambon, blanc de poulet, fromage Comté, tomate, œuf dur
Saint-Germain salad
Fait Maison
Présence d'allergènes
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
22.50
lettuce, chicken breast, green beans, raisins, hard-boiled egg, curry dressing
Salade Saint-Germain
salade verte, blanc de poulet, haricots verts, raisins secs, œuf dur, sauce au curry
Fall salad
Fait Maison
Présence d'allergènes
NutsNuts
SulphiteSulphite
23.50
Sucrine lettuce, fresh string beans, button mushrooms, tomatoes, foie gras slivers,
smoked magret, dried apricots, walnuts slivers
Salade d'automne
Sucrine, haricots verts frais, champignons de Paris, tomates, copeaux de foie gras,

Meat

Beef* tartare,
Présence d'allergènes
SoySoy
MustardMustard
SulphiteSulphite
26.00
fresh herb and dried tomato emulsion, salad and fresh fries
Tartare de boeuf*,
émulsion d'herbes fraîches et tomates séchées, salade et frites fraîches
Charolais beef* burger and grilled San Daniele ham,
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
28.00
Comté cheese cream and candied tomatoes, fresh fries
Burger de bœuf* Charolais et jambon San Daniele grillé,
crème au Comté et tomates confites, frites fraîches
Farm-raised poultry medallion,
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
CeleryCelery
29.00
fall vegetable risotto
Médaillon de volaille fermière,
risotto aux légumes d'automne

Today's main courses

Butcher's selection
Fait Maison
30.00
Sélection du boucher
Catch of the day
Fait Maison
30.00
Pêche du moment

Fish

Crispy skin sea-bass,
Fait Maison
Présence d'allergènes
ShellfishShellfish
FishFish
MilkMilk
32.00
candied fennel and citrus butter sauce
Bar cuit sur peau,
fenouil confit et beurre d'agrumes

Kid's main course

Plain mince beef* patty
Fait Maison
16.00
choice of garnishes
Steak haché nature*
garniture au choix

Cheese

Cottage cheese served with sugar, cream or coulis
Présence d'allergènes
MilkMilk
8.00
Faisselle sucre, crème ou coulis
Platter with Comté cheese and Camembert from Normandy
Présence d'allergènes
MilkMilk
13.00
or farmhouse Saint-Nectaire
Assiette de Comté, de Camembert Normand
ou de Saint-Nectaire fermier
Selection of matured cheeses from our Regions
Présence d'allergènes
MilkMilk
22.00
Sélection de fromages affinés de nos régions
California Bliss non-fat iced yoghurt,
Présence d'allergènes
MilkMilk
13.00
rose-strawberry flavour, red fruit coulis, fresh raspberries
Yaourt glacé California Bliss (0% M.G),
parfum rose-fraise, coulis de fruits rouges, framboises fraîches

Desserts

Coffee or tea with miniature desserts
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
NutsNuts
12.00
(fruit salad, chocolate mousse, ice-cream)
Café ou thé gourmand
(salade de fruits, mousse au chocolat, crème glacée)
Muffin of the day,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
NutsNuts
10.00
vanilla ice-cream
Muffin du moment,
crème glacée à la vanille
Chocolate mousse
Fait Maison
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
NutsNuts
LupinLupin
12.00
Mousse au chocolat
Homemade fruit salad
Fait Maison
12.00
Salade de fruits maison
Warm Tatin tart in Deux Magots' style,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
NutsNuts
14.00
crème fraîche or Berthillon ice-cream
Tarte tatin chaude façon Deux Magots,
crème fraîche ou glace Berthillon
Plain raspberries
16.00
(additional whipped cream +3€)
Framboises nature
(supp chantilly +3€)
Selection of pastries from La Grande Épicerie de Paris
14.00
Pâtisseries La Grande Épicerie de Paris au choix
Saint-Honoré cake for two people
20.00
"La Grande Epicerie de Paris"
Saint-Honoré pour deux personnes
"La Grande Epicerie de Paris"

Pierre Hermé Paris Pastries

"Ispahan"
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
NutsNuts
16.00
Rose-flavoured macaroon, rose petal cream, raspberries and lychees
"Ispahan"
Biscuit macaron à la rose, crème aux pétales de roses, framboises et letchis
Infinitely vanilla tart
16.00
Tarte infiniment vanille

Ice creams, Sorbets & Sundaes

A scoop from a choice of ice creams
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
6.00
Boule de glace au choix
Ice creams or Sorbets (3 scoops)
16.00
Glaces ou Sorbets (3 boules)
Deux Magots sunday
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
17.00
vanilla ice cream, blackcurrant sorbet and syrup
Coupe des Deux Magots
glace vanille, sorbet cassis et sirop de cassis
Café or Chocolat Liégeois
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
17.00
coffee or chocolate ice cream, coffee or chocolate sauce, whipped cream
Café ou Chocolat Liégeois
glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, Chantilly
Strawberries or raspberries Melba
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
21.00
(seasonal)
vanilla ice cream, strawberries or raspberries according to the market, whipped cream
Fraises ou framboises Melba
(en saison)
Red fruit dessert
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
22.00
(seasonal)
vanilla ice cream, assortment of berries, raspberry coulis, whipped cream
Délice fruits rouges
(en saison)

Dessert extras

Fresh cream or Whipped cream
Présence d'allergènes
MilkMilk
2.50
Crème fraîche ou Chantilly
Additional Berthillon ice-cream scoop (various flavors)
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
6.00
Supplément boule de glace Berthillon au choix
Set Lunch
35€
Except on week-ends and public holidays
Formule du midi
Sauf week-end et jours fériés
Starter of the day
Entrée du jour
or
Butternut and sweet potato Tatin tart with Comté cream,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
NutsNuts
SulphiteSulphite
smoked magret and walnut slivers, arugula salad and sun-dried tomatoes
Tatin de butternut et patate douce à la crème de Comté,
magret fumé et éclats de noix, salade de roquette et tomates confites
Today's main courses
Plats du jour
or
Courses à la carte
Plats à la carte
Bio Européen
Grand Cru Arabica Espresso, Double espresso
Expresso Grand Cru Pur Arabica, Expresso double
Decaffeinated, Viennese coffee, Cappuccino
Café décaféiné, Café viennois, Cappuccino
or
Dammann Tea
Ceylon, Darjeeling, Earl Grey, Chinese Tea, Green Tea
Thé Dammann
Ceylan, Darjeeling, Earl Grey, Chine, Thé vert

Red Wines

75cl
15cl

Bordelais

 
Bordeaux AOC
42.00 9.50
Château Guichot, L'Authentique sans sulfites
 
Bordeaux AOC
47.00 10.50
Mouton Cadet, Dom. Baron P. de Rothschild
 
Domaine de Galouchey, Vin de Jardin 2014
56.00 12.50
 
Saint Emilion Grand Cru AOC
65.00 14.00
Etoiles de Mondorion
 
Saint-Estèphe AOC
135.00
Château Haut Marbuzet, 2012
 
Pauillac AOC
BIO
290.00
Château Pontet Canet, 2012

Bourgogne

 
Bourgogne Htes Côtes de Beaune AOC
51.00 11.50
Dom. Berger-Rive
 
Rully rouge AOC
63.00 14.00
Domaine Belleville Les Chauchoux
 
Pommard AOC Pierre Mayeul, 2015
130.00
 
Chambolle Musigny AOC - Les Fremières 2015
150.00
Domaine Roux

Beaujolais, Vallée du Rhône, Grand Sud

 
Côtes du Rhône AOC
38.00 8.50
Château La Borie
Bio Européen
Côtes du Roussillon Villages Domaine Cazes
38.00 8.50
 
Brouilly AOC
40.00 9.00
Château des Tours
Bio Européen
Crozes Hermitage AOC
63.00 14.00
Les Chênets
 
Côte Rôtie AOC
195.00
Coteau de Bassenon, Domaine Stephan, 2016

Val de Loire

 
Sancerre AOC
54.00 12.00
Domaines de Terre Blanches

Rosé Wines

75cl
15cl

Provence

 
Côteaux d'Aix AOC
38.00 8.50
Château Calissanne
 
Côtes de Provence AOP
51.00 11.50
Minuty Prestige

Val de Loire

 
Sancerre AOC
47.00 10.50
Domaine de la Perrière

White Wines

75cl
15cl

Alsace AOC

 
Riesling
40.00 9.00
Les Princes Abbés, Dom. Schlumberger
Bio Européen
Pinot Gris
49.00 11.00
Dom. Mittnacht, Les Petits Grains
 
Gewurztraminer Vendange Tardives
72.00 16.00
Dom. Schlumberger

Bourgogne

 
Bourgogne-Tonnerre AOC
47.00 10.50
Dom. de Marsoif (Chardonnay)
 
Chablis 1er Cru Mont de Milieu AOC
72.00 16.00
Dom. Gautheron
 
Chassagne Montrachet AOC
135.00
Les Chaumes, 2016
 
Meursault AOC 1er cru
190.00
Le Poruzot 2012 - Dominique Laurent

Val de Loire

 
Sancerre AOC
49.00 11.00
Domaine de la Perrière
 
Pouilly Fumé AOC
54.00 12.00
Domaine des Berthiers

Champagne

75cl
37,5cl
15cl

Dry

 
Veuve Clicquot
95.00   19.50
 
Moët et Chandon
105.00 55.00
 
Laurent Perrier
125.00 65.00
 
Bollinger Special Cuvée
140.00
 
Ruinart Blanc de Blancs
180.00
 
Dom Pérignon
260.00
 
Cristal Louis Roederer
280.00

Rosé Wines

 
Moët et Chandon
120.00 65.00
 
Laurent Perrier Cuvée Rosé
175.00