Carte Restaurant (English) - Le Lakanal
Friday 07 February 2020

Carte Restaurant

Carte Restaurant

Menus

Main + Dessert + Coffee
17€
Plat + Dessert + Café
Starter + Main course + Coffee
17€
Entrée + Plat + Café
Uniquement le midi, du Lundi au Vendredi, hors weekends & jours fériés

Platters for sharing

15.00
Charcuterie slate board
butter and gherkins
Ardoise de charcuterie
beurre et cornichons
17.00
Cheese slate board
and fig jam
Ardoise de fromages
et confiture de figues
19.00
Platter from Normandy
country ham, roasted camembert in box and homemade fries
Ardoise Normande
jambon de pays, camembert rôti dans sa boîte et frites maison
21.00
Gourmet platter
cold cuts, foie gras and grapes
Ardoise gourmande
charcuterie, foie gras et raisins

Starters

7.50
Herring fillet
boiled potato with oil
Filet de harengs
pomme à l'huile
8.00
Roasted camembert with walnuts
Camembert rôti aux noix
7.20
Lentil salad
Montbéliard sausage
Salade de lentilles
saucisse de Montbéliard

Main Courses

Salads

15.00
César
poached egg, grilled bacon, croutons, parmesan cheese, chicken, lettuce, sauce Ceasar
César
œuf poché, lard grillé, croûtons, parmesan, poulet, salade, sauce césar
15.00
Crispy goat's cheese parcel
green beans, lettuce, tomato, chicken, toast with roasted goat cheese and honey
Croustillant de chèvre
haricots verts, salade, tomate, poulet, chèvre rôti au miel toasté
15.00
Auvergnate
lettuce, cantal cheese, tomato, green beans, country ham, walnuts
Auvergnate
salade, cantal, tomate, haricots verts, jambon de pays, noix

Main Courses

17.00
Duck confit
green beans sautéed with garlic
Confit de canard
haricots verts sautés à l'ail
16.00
Beef tartare (simple)
bistro style, fries, lettuce
Tartare de bœuf (simple)
façon bistro, frites, salade
24.00
Beef tartare (double)
bistro style, fries, lettuce
Tartare de bœuf (double)
façon bistro, frites, salade
15.50
Bacon burger (simple)
cheddar cream, fries, lettuce
Bacon burger (simple)
crème de cheddar, frites, salade
23.50
Bacon burger (double)
cheddar cream, fries, lettuce
Bacon burger (double)
crème de cheddar, frites, salade
20.00
Sirloin steak 350 gr.
béarnaise sauce
Faux-filet 350g
sauce béarnaise
16.00
Thick slice of salmon
with spinach
Pavé de saumon
aux épinards

Clubs Sandwiches

11.50
Fermier
lettuce, tomato, chicken, hard-boiled egg, mayonnaise
Fermier
salade, tomate, poulet, œuf dur, mayonnaise
14.00
Salmon
guacamole, salmon, tomato
Saumon
guacamole, saumon, tomate

Desserts

Cheese

6.30
Camembert ou Emmental
6.80
Cantal
7.20
Reblochon
7.80
Fourme d'Ambert

Desserts

6.60
Chocolate lava cake
Gâteau fondant au chocolat
6.50
Fromage blanc with honey
Fromage blanc au miel
7.00
Crème brûlée
Crème brûlée
6.80
Fruit salad
Salade de fruits

Pancakes

6.00
With sugar
Sucre
7.00
Nutella
8.00
Nutella and Whipped cream
Nutella et Chantilly

Ice creams

8.50
Coffee or Chocolate with whipped cream on top, Dame Blanche
Café ou Chocolat Liégeois, Dame Blanche
9.60
Colonel
lime sorbet and vodka
Colonel
sorbet citron vert et vodka
6.50
Parisian sundae (2 scoops at your choice)
vanilla, coffee, chocolate, strawberry, mango, coconut, lime, salted butter caramel
Coupe Parisienne (2 boules au choix)
vanille, café, chocolat, fraise, mangue, coco, citron vert, caramel beurre salé

Wines

White Wines

75cl
50cl
14cl
IGP Pays d'Oc
29.00 10.00 5.20
Chardonnay, Orchys
Anjou aoc
BIO
27.00 9.50 4.90
Château la Roulerie, P'tit Chenin
Bourgogne Côte Châlonnaise aoc
30.00 11.00 5.90
Chardonnay Millebuis
Menetou-Salon aoc
36.00 13.00 6.50
Franck Millet
Touraine aoc
26.00 9.00 4.50
Sauvignon, Domaine de la Rochette
IGP Côtes de Gascogne
28.00 10.50 5.40
Elixir de Joÿ

Rosé Wines

75cl
50cl
14cl
IGP Méditerranée
BIO
27.00 9.50 4.80
Demoiselle sans Gêne
IGP Méditerranée
26.00 9.00 4.50
"Ponton n°7"
Cabardès aoc
29.00 10.00 5.20
Château de Pennautier
Coteaux d'Aix en Provence aoc
BIO
30.00 10.50 5.60
Julien les Vignes

Red Wines

75cl
50cl
14cl
IGP Pays d'Oc
29.00 10.00 5.20
Pinot Noir, Le Versant, Foncalieu
Saumur aoc
BIO
32.00 11.50 6.20
Château Fouquet
Costières de Nîmes aoc
27.00 9.50 4.80
Château Guiot
Corbières aoc
28.00 10.00 5.10
Hameau des Ollieux, Cuvée Alice
Côtes du Roussillon aoc
29.00 10.50 5.90
Walden
Côtes de Bourg aoc
30.00 10.20 5.50
Hipster de Barbe
Bourgogne Hautes Côtes de Beaune aoc
38.00 14.00 7.20
Berger Rive
Graves aoc
42.00 15.50 8.00
Château Haut-Selve
Brouilly aoc
30.00 10.50 5.60
Domaine Dubost

Champagnes AOC

75cl
10cl
Ruinart
85.00 13.00
"R"
Ruinart
90.00 13.00
rosé
Ruinart
95.00 -
blanc de blancs

Cocktails

Avec alcool

8.90
Ace of Club Daïquiri
crème de cacao blanc, rhum blanc, jus de citron, sucre de canne
8.90
Agent Orange
vodka, grand marnier, triple sec, orange pressée
8.90
Air Mail
rhum blanc, miel, jus de citron, orange pressée
8.90
Ambrosi Cup
cachaça, feuille de menthe, jus de citron, sucre de canne
8.90
Angel Draft
rhum blanc, chartreuse jaune, jus de citron, sirop d’agave, feuille de menthe
8.90
Appily
miel, vodka, jus de pomme
8.90
Piña Colada
rhum blanc, jus d’ananas, crème de coco
8.90
Mojito
rhum blanc, sucre de canne, feuille de menthe, citron vert fruit, soda
8.90
Cuba Libre
pepsi, rhum brun, citron vert fruit
8.90
Gin Fizz
gin, sucre de canne, jus de citron
8.90
Caïpiroska Passion
vodka, purée de fruit, passion, citron vert fruit, sure de canne
8.90
Coco Mexico
tequila, jus d’ananas, crème de coco
8.90
Jager Bomb
red bull, jägermaster
8.90
Caïpirinha
cachaça, cassonade, citron vert fruit
8.90
Hugo
prosecco, soda, fleur de sureau, citron vert fruit, feuille de menthe
8.90
Amaretto Colada
jus d’ananas, crème de coco, amaretto, rhum blanc
8.90
Mojito Spritz
apérol, feuille de menthe, citron vert, soda, sucre de canne
8.90
Deep Valley
gin, curaçao, jus d’ananas, jus de citron
8.90
Mimosa
prosecco, orange pressée, triple sec
8.90
Apple Mojito
manzana, feuille de menthe, jus de pomme, eau gazeuse
8.90
Malibu Beach
malibu, jus de maracuja, sirop de cerise
8.90
Le Lakanal
tequila, gin, vodka, jus de citron, sirop de fraise
8.90
Moscow Mule
eristoff ginger, eau gazeuse, jus de citron
8.90
Le Basque
gin, liqueur de sureau, feuilles de menthe, piment d’espelette, rondelle de citron
8.90
Le Grand Fizz
vodka, liqueur de sureau, eau pétillante, citron pressé, citron vert fruit

Les Spritz

8.90
Peach Spritz
purée de pêche, prosecco
8.90
Campari Spritz
zeste de citron, prosecco, campari
8.90
Spritz Germain
prosecco, liqueur de sureau

Alcohol-free

7.90
Banana Kiss
jus de banane, jus de mangue, jus de maracuja
7.90
Fissy Miss
7.90
Fleur du Lotus
jus d’ananas, jus de mangue, jus de litchi, fleur de sureau
7.90
Fruity Colada
crème de coco, jus d’ananas, jus de maracuja

Beer cocktails

9.50
Blanche Givrée
jus de citron, sucre de canne, feuille de menthe, bière blonde
9.50
Black Velvet
guinness, prosecco
11.50
Green Gobelin
curaçao bleu, cidre, bière blonde

Liquors

Aperitifs

4.00
Pastis 51, Ricard
2cl
4.70
Martini
5cl
rosso, bianco
4.70
Suze, Muscat
5cl
4.70
Porto
5cl
rouge ou blanc
5.10
Campari
5cl
9.70
Américano Maison
8cl

Les Kirs

Blackcurrant, Peach, Grapefruit, Griotte cherry, Blackberry, Raspberry
Cassis, Pêche, Pamplemousse, Griotte, Mûre, Framboise
5.60
Chardonnay
14cl
6.80
Sancerre
14cl
4.90
Touraine
14cl
13.00
Royal
14cl

Whiskies

4cl
8.20
Clan Campbell
10.30
Jack Daniel's, Jameson
11.30
Aberlour, Knockando
16.30
Talisker
10 ans
12.30
Glenfiddich, Highland Park
12 ans
13.30
Cardhu
14.30
Laphroaig
16.30
Lagavulin, Maccalan
16 ans
16.30
Nikka 51°
Japon
10.30
Chivas, Monkey Shoulder

Rums

4cl
15.00
Ryoma 7 ans
Japon
13.00
Don Papa
Philippines
15.50
Don Papa 10 ans
Philippines
13.50
Millonario 15 ans
Pérou
12.00
Bumbu
Barbade
13.00
La Hechicera 21 ans
Colombie
11.00
Sailor Jerry Spiced
Caraïbes
12.50
Diplomatico
Vénézuela

Liqueurs

4cl
8.20
Get 27, Get 31, Gin
10.20
Gin Tanqueray
11.20
Gin Bombay, Rhum Damoiseau
12.20
Vodka Belvedere
13.20
Vodka Grey Goose
8.80
Malibu
7.80
Manzana
8.70
Tequila, Cachaça, Cointreau, Grand Marnier
8.70
Fernet Branca, Amaretto
9.00
Bailey's

Liqueurs

4cl
13.50
Vieille Prune de Souillac
12.50
Bas-Armagnac
Laubade VSOP
12.50
Cognac
Camus VSOP
12.00
Calvados
Toutain (hors d'âge)
10.50
Eau de vie
13.00
Calvados
Pays d'Auge 3 ans
13.00
Don Papa
15.50
Don Papa
10 ans d'âge
14.00
Calvados vieux
8.70
Amaretto
8.70
Grand Marnier

Cold Drinks

Beers

Draught

46cl (Happy Hour)
50cl
25cl
5.90 8.90 5.00
Kronembourg, 1664 blonde
5.90 8.90 5.00
1664 blanche
5.90 8.90 5.00
Carlsberg
6.60 9.60 5.50
Grimbergen blonde
6.80 9.80 5.60
Chouffe
6.80 9.30 5.30
Brooklyn
7.30 9.80 -
Guinness, Kilkeny
6.80 9.80 5.60
Beer of the month
Bière du mois
5.40 8.60 4.80
Panaché
5.90 8.90 5.00
Monaco

Bottle

5.80
Heineken
25cl
6.00
Pelforth
33cl
6.40
Corona
35,5cl
6.40
Desperados
33cl
6.70
Duvel, Chouffe (brune)
33cl
6.70
Barbar au miel
33cl
6.80
Hopus
33cl
5.40
Skoll
33cl
4.90
Kronembourg pur malt
25cl
alcohol-free
Kronembourg pur malt
25cl
sans alcool
4.90
Tourtel aux fruits
25cl
alcohol-free
Tourtel aux fruits
25cl
sans alcool

Cold Drinks

4.60
Pepsi / Light (verre pression)
25cl
4.60
Fanta Lemon / Orange
33cl
4.80
Perrier
33cl
4.60
7 Up, Orangina (verre pression)
25cl
4.60
Schweppes Tonic / Agrum'
25cl
4.70
One glass of cider
25cl
Verre de cidre
25cl
4.30
Vittel, San Pellegrino
25cl
5.10
Squeezed Orange or Lemon juice
Orange ou Citron pressé
6.00
Our Iced selection
46cl
coffee, vanilla or chocolate
Nos Frappés
46cl
café, vanille ou chocolat
4.70
Nectar or Fruit juice
25cl
apple, apricot, orange, grapefruit, guava, banana,
pineapple, mango, tomato, lichee, passion fruit, strawberry
Nectar ou Jus de fruits
25cl
5.00
Homemade iced tea
mint or lemon with cane sugar
Thé glacé maison
menthe ou citron avec sucre de canne

Hot drinks

2.60
Expresso
Ladoux
3.10
Expresso "Découverte"
100% Arabica
Honduras bio & équitable, Costa Rica, Moka d'Éthiopie, Colombie, Moka noisette
4.90
Double expresso
Ladoux
2.70
Macchiato or Decaf
Noisette ou Décaféiné
4.70
American coffee
Café Américain
4.60
Latte or Hot milk chocolate
Crème ou Chocolat chaud au lait
6.00
Viennese Coffee or Chocolate
Café ou Chocolat Viennois
5.90
Cappuccino
4.20
Hot milk
Lait chaud
2.90
Café Macchiato
5.40
Double Macchiato
0.60
Jug of milk
Pot de lait
5.60
Nos Mugs
latte or chocolate
Nos Mugs
crème ou chocolat
4.90
Tea-time
Comptoirs RICHARD
Thés Noirs : Breakfast BOP, Jardins de Darjeeling, Jardin fumé
Thés Noirs Aromatisés : Fruits Rouges, Grand Earl Grey, Vanille Caramel, Pomme Chérie
Thés Verts : Sencha, Au Jasmin
Thé Vert Aromatisé : À la menthe
Thé Blanc : Rose Litchi
Thés
Comptoirs RICHARD
4.90
Organic herbal tea
Comptoirs RICHARD
Rêves Enfantins (Fleurs d'Hibiscus)
Tisane Bio
Comptoirs RICHARD
5.00
Mulled wine
cointreau, cinnamon, orange
Vin chaud
cointreau, cannelle, orange
4.90
Rum toddy
Grog au rhum

Breakfast & Brunch

Breakfast

Eggs

10.00
Fried egg sunny side up and bacon
green salad
Œuf au plat bacon
salade verte
12.00
Poached egg with salmon
chive cream, potato galette or quinoa galette
Œuf poché au saumon
crème de ciboulette, galette de pomme de terre ou galette de quinoa
13.00
Scrambled eggs
country ham, potato galette
Œufs brouillés
jambon de pays, galette de pomme de terre
8.60
Plain omelette
Omelette nature
10.10
Mixed omelette
Omelette mixte
14.10
Full omelette
Omelette complète

Danish pastries

2.20
Croissant
2.60
Chocolate croissant
Pain au chocolat
1.50
Madeleine
4.50
Buttered toast with jam
Toast beurre et confiture
2.00
Toasted slice of bread
Tartine grillée
1.00
Jam
Confiture

Brunch

Net prices in euros, taxes and service included.
Credit Cards from 10€. Checks not accepted.
Prix nets en euros, taxes et service compris.
CB à partir de 10€. Chèques non acceptés.