Notre Carte Restaurant (English) - Saint-Malo
Friday 30 October 2020

Notre Carte Restaurant

Notre Carte Restaurant

Starters

Big Mixed Salads

Essentials

Vegetable plate

Green salad
Présence d'allergènes
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MustardMustard
3.5
Salade verte

Cheese

Comté
Présence d'allergènes
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MilkMilk
NutsNuts
MustardMustard
7.2
Comté
Goat cheese or Camembert
Présence d'allergènes
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MilkMilk
NutsNuts
MustardMustard
6.9
Chèvre ou Camembert

Homemade pastries

Coffee or Tea & desserts
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MilkMilk
NutsNuts
8.5
Café ou Thé Gourmand

Homemade Crepes

Ice creams

Artisanales

3 scoops of ice cream or sorbet
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SoySoy
MilkMilk
6.9
vanilla, chocolate, coffee, caramel,
strawberry, raspberry, blackcurrant, pistachio,
lime, mango, passion fruit
Glace ou sorbet 3 boules
Chocolate or Coffee Liégeois
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SoySoy
MilkMilk
7.9
Chocolat ou Café Liégeois
Caramel Liégeois
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SoySoy
MilkMilk
7.9
Caramel Liégeois
Dame Blanche sundae
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SoySoy
MilkMilk
7.9
Dame Blanche
Colonel
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MilkMilk
7.9
lemon sorbet, vodka
Colonel
sorbet citron, vodka
Exotic sundae
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SoySoy
MilkMilk
7.9
Coupe exotique

Menus

Today's - until 5pm

Express

Snack

Charcuterie slate board
14.9
Ardoise de charcuterie
Charcuterie and cheese slate board
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MilkMilk
NutsNuts
MustardMustard
17.9
Ardoise de charcuterie / fromages
Cheese slate board
12.9
Bleu d'Auvergne, Comté, Emmental,
chèvre de Chavignol, Camembert au lait cru
Ardoise de fromages

Sandwiches

Bone-in ham or Rosette sausage
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
4.9
Jambon à l’os ou Rosette
Emmental, Camembert or Goat cheese
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
4.9
Emmental, Camembert ou Chèvre
Cured ham from Auvergne
5.4
Jambon cru d’Auvergne
Cured ham from Auvergne, Comté cheese
6.9
Jambon cru d’Auvergne, Comté

Toastie & Hot dog

Ham & cheese toastie
10.1
fries, lettuce
Croque Monsieur
frites, salade
Ham, cheese & egg toastie
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
MilkMilk
10.6
fries, lettuce
Croque Madame
frites, salade

Omelets

Plain omelette or 3 Fried eggs
Présence d'allergènes
EggsEggs
PeanutsPeanuts
8.1
and lettuce
Omelette nature ou 3 Œufs au plat nature
et salade
Ham omelette or 3 Fried eggs with ham
Présence d'allergènes
EggsEggs
PeanutsPeanuts
8.6
and lettuce
Omelette jambon ou 3 Œufs au plat jambon
et salade
Mixed omelette
Présence d'allergènes
EggsEggs
PeanutsPeanuts
9.6
and lettuce
Omelette mixte
et salade

Wine

White Wines

75cl
50cl
25cl
14cl
 
IGP Pays d’Oc
21 17.7 8.9 4.9
Chardonnay (Beauvignac) «Médaille d’Or»
 
Bordeaux aop (sec)
21 17.7 8.9 4.9
Domaine Les Justices «Sauvignon Sémillon»
 
Chablis aop
31 24.3 12.5 7.3
Vieilles Vignes «Domaine Dampt»

Rosé Wines

 
Côteaux du Vendômois aop
21 17.7 8.9 4.9
Cave de Vendôme
 
Côtes Méditerranéenne IPG
25 18.7 9.5 5.9
rosé de"S"
 
Côtes de Provence aop
34 24.7 12.6 7.5
Château Minuty Prestige

Red Wines

 
Bordeaux Supérieur aop
21 17.7 8.9 4.9
Domaine Les Justices
 
Brouilly aop
25 18.7 9.5 5.9
Château de Corcelles
 
Languedoc La Clape aop
28 21.4 11.6 6.5
Château Rouquette sur Mer
 
Saumur-Champigny aop
28 21.4 11.6 6.5
«La Grande Vignolle» Filliatreau
 
Graves Bordeaux aop
35.5 25.8 13.1 7.9
Château Respide-Medeville

Champagnes AOC

75cl
12,5cl
 
Bernard Gaucher
49 8.5
Brut Cuvée
 
Bernard Gaucher
49 8.5
Rosé
 
Ruinart
65

Our Great Wines

White Wine

75cl
50cl
25cl
14cl
 
Pouilly Fumé aop
41
De Ladoucette Comte Lafond

Red Wines

 
Haut Medoc aop
38
Chateau la closerie de Camensac 2014
 
Santenay aop
39
Vieilles Vignes, Girardin, Les Champs Lins 2016
 
Pessac léognan aop
41
Chateau Couhins 2017
 
Saint-Estephe aop
49
Chateau Clauzet 2015
 
Margaux aop
87
Château Rauzan Gassies 2016
 
Moulis-en-Médoc aop
49
Chateau Poujeaux
 
St emillion aop grand crus
51
Chateau Fombrauge 2017
 
Saint-Emilion aop Grand Crus Classé
98
Chateau la Gafelierre
 
Saint-Julien aop Cru Classé
110
Château Léoville Poyferré 2011
 
Pauillac aop Grand Cru Classé
128
Château Pontet-Canet 2012

Cocktails

With alcohol

8.9
Gin Tonic
8.9
Cuba Libre
8.9
Vodka orange
8.9
Malibu orange ou ananas
11.5
Vodka Red Bull
8.9
Tequila Sunrise
tequila, jus d’orange, grenadine
8.9
Piña Colada
rhum blanc, crème de coco, jus d’ananas
8.9
Mojito
rhum blanc, citron vert, eau gazeuse,
sucre de canne, menthe fraîche
8.9
sex on the beach
vodka, crème de pêche, jus d'ananas, jus de cramberry
10.9
Mojito Royal
rhum blanc, citron vert, champagne,
sucre de canne, menthe fraîche
8.9
Spritz
apérol, prosecco, tranche d'orange, perrier
10.9
Blue champagne
champagne, triple sec, curaçao blue, jus de citron
8.9
Irish Coffee
whisky, sucre de canne, café, crème fouettée
4.1
Sangria maison

Alcohol-free

6.9
Virgin Colada
crème coco, jus d’ananas
6.9
Multifruits
jus d’orange, ananas, pamplemousse, grenadine
6.9
Aqualemon
eau gazeuse, citron vert,
sucre de canne, menthe fraîche

Aperitifs

4.9
Ricard, Pastis 51
2cl
4.9
Suze, Porto, Muscat, Campari
5cl
4.9
Martini rosso, bianco
5cl
8.5
Américano maison
9cl
4.9
Kir au Sauvignon
14cl
4.9
Kir Breton au cidre
14cl
8.9
Kir Royal au Champagne aoc
12cl

Whiskies

7.9
J&B
4cl
8.9
Jack Daniel’s
4cl
9.9
Chivas, Monkey shoulder
4cl

Liqueurs

8.5
Grand Marnier, Amaretto
4cl
8.5
Marie Brizard
4cl
8.5
Gin, Vodka, Malibu, Tequila,
4cl
8.9
Calvados, Cognac, Bas Armagnac
4cl
8.9
Vieille Prune, Poire
4cl
8.9
Framboise, Mirabelle
4cl
8.5
Rhum brun ou blanc
4cl
8.5
Get 27, Get 31, Baileys
4cl
12
Vieux rhum Zacapa 23 ans d'age
9.9
Vodka Belevedere

Beers

Draught

50cl
25cl
7.5 4.5
Stella
7.5 4.5
Panaché
9.2 5.2
Picon bière
8.9 4.9
Leffe
8.7 4.7
Monaco, tango

Bottles

6.0
Vedett
33cl
6.0
Chimay
33cl
7.1
Desperados
33cl
5.0
Bière sans alcool
25cl
0.2
Supplément sirop

Ciders

75cl
50cl
25cl
14cl
12.7 9.7 6.7 4.7
Brut ou Doux

Soft Drinks

4.9
Coca-Cola, Light, Zéro, Perrier
33cl
4.9
Finley, Finley agrumes
20cl
4.9
Fuzetea, Orangina
25cl
4.9
Vittel, Limonade
25cl
4.9
Jus de fruits
25cl
à base de concentré
4.9
Nectar de fruits
25cl
5.9
Fruits pressés
4.3
Lait nature
25cl
4.6
Lait aromatisé
25cl
6.5
Café, Thé, Chocolat frappés
25cl
6.5
Red Bull
25cl
6.5
Maxi sodas
50cl
Perrier, Tonic, Limonade
0.2
Supplément sirop

Waters

100cl
50cl
5.9 5.0
Vittel, Perrier fines bulles
(en restauration)

Hot drinks

2.7
Single espresso
Café express
2.9
Hazelnut
Noisette
5
Double espresso
Double expresso
4.6
Macchiato
Petit café crème
4.9
White coffee
Café crème
4.9
Hot Chocolat
Chocolat chaud
5.9
Hot chocolate sauce Nutella
Chocolat chaud Nutella
6.9
Cappuccino
Cappuccino
4.6
Hot milk
vanilla, honey, plain
Lait chaud
vanille, miel, nature
5.9
Viennese chocolate or coffee
Chocolat ou Café Viennois
6
Vienna Coffee or Chocolate
Chocolat et Café Viennois
4.9
Choice of teas
Plain, Vanilla, Earl Grey, Darjeeling,
Lapsang-Souchong, Green, Green mint tea
Thé au choix
4.9
Choice of herbal teas
Verbena, Mint-verbena, Lime tea,
Mint lime tea, Camomile
Infusion au choix
5.5
Mulled wine
Vin chaud
5.7
Rum toddy
Grog au rhum
1.8
Croissant or Bread and butter
Croissant ou Tartine
1.9
Chocolate croissant
Pain au chocolat

Our Breakfasts

Breakfast
7€90
White coffee, Hot chocolate or Tea + 1 Glass of freshly-squeezed orange juice
+ Croissant or Bread, butter and jam
Petit-Déjeuner
Petit-Déjeuner Complet
11€90
White coffee, Hot chocolate or Tea + 1 Glass of freshly-squeezed orange juice
+ Croissant or Bread, butter and jam + Plain omelette or Fried eggs
* * *
Our "homemade" dishes are prepared on the premises from raw ingredients.
Net prices in euro, taxes and service included.
We don't accept checks. Credit cards for a minimum 15€ purchase.