Notre Carte Limonade (Português) - Les Deux Palais
Tuesday 22 October 2019

Notre Carte Limonade

Notre Carte Limonade

Pratos

26.5
Lombo de vaca
molho béarnaise caseiro, batatas salteadas caseiras
Filet de bœuf
béarnaise maison, pommes sautées maison
23.5
Acém de vaca
molho Béarnaise caseira e batatas fritas
Entrecôte
béarnaise maison et frites
18.5
Bife de vazia molho de pimenta
batatas fritas
Bavette sauce poivre
pommes frites
17.5
Tartare de boi
batatas fritas, salada
Tartare de bœuf
pommes frites, salade
18.5
Linguiça de enchidos grelhada (tripas)
batatas fritas
Andouillette A.A.A.A.A. grillée
frites
19
Coxa de pato confitado caseiro
batatas salteadas caseiras
Cuisse de canard confite maison
pommes sautées maison
16.5
Coxa de frango caramelizada com mel e soja
batatas fritas
Cuisse de poulet caramélisé au miel et au soja
frites
21
Filete de bacalhau fresco
molho virgem, espinafres
Filet de cabillaud
sauce vierge, épinards
24
Gambas salteadas à moda provençal
arroz basmati
Poêlée de gambas à la provençale
riz basmati
Molho à escolha
molho Béarnaise, pimenta
Sauce au choix
béarnaise, poivre
22
Salmão defumado
aipo-rábano, torradas e natas, cebolinho
Saumon fumé
céleri rave, toasts et crème fraîche, ciboulette

Massa

16.5
Pequenos Ravioli da região do Dauphiné
creme com manjericão fresco, parmesão
Ravioles du Dauphiné
crème au basilic frais, parmesan

Grandes Saladas

16
César
alface romana, cubinhos de pão torrado, peito de frango, ovo, Parmesão, molho César
César
salade romaine, croûtons, blanc de poulet, œuf, Parmesan, sauce césar
17
Queijo de cabra Quente
salada, tomate cereja, queijo de cabra sobre torrada, mel, nozes, uvas, maçã
Chèvre Chaud
18
Nordique
salada, tomates-cereja, aipo-rábano, pepino, salmão defumado, torrada, taramá
Nordique
salade, tomates cerises, céleri rave, concombre, saumon fumé, toast, tarama
18
Italiana
burrata, tomates, presunto, rúcula, gressino
Italienne
burrata, tomates, jambon cru, roquette, gressin

Snacks

Buffet quente

11
Sopa de cebola gratinada caseira
Soupe à l’oignon gratinée maison
7.5
Sopa de legumes caseira
Potage de légumes maison
11
Tosta Mista, salada
Croque Monsieur, salade
12
Tosta Mista com ovo a cavalo, salada
Croque Madame, œuf, salade
12
Cachorro quente
baguete, salsicha de frankfurt, queijo emmentaler torrado, batatas fritas
Hot dog
baguette, francfort, emmental toasté, frites
12
Salsichas de Frankfurt
2 salsichas, batatas fritas
Saucisses de Francfort
2 saucisses, frites
13
Quiche Lorraine caseira, salada
Quiche Lorraine maison, salade
12
Caracóis
as 6
Escargots
les 6
20
Caracóis
os 12
Escargots
les 12
4.5
Prato com batatas fritas
Assiette de frites

Ovos

Servido com salada

14
Omelete mixta
Omelette mixte
14.5
Omelete camponesa
batatas, fiambre
Omelette campagnarde
pommes de terre, jambon blanc
13.5
Omelete com cebolinho
Omelette à la ciboulette
14.5
Omelete com cogumelos
Omelette aux champignons
4.5
Prato com batatas fritas
Assiette de frites

Tábuas

15
Tábua de 5 queijos
Planche de 5 fromages
15
Tábua mista
Planche mixte
15
Prancha com charcutaria
Planche de charcuterie

Sanduíches

Sanduiches

13.8
Sanduiche de Frango
salada, tomate, ovo, maionese, peito de frango, batatas fritas
Viennois Poulet
salade, tomate, œuf, mayonnaise, blanc de poulet, frites
14.8
Sanduiche de Salmão
salada, tomate, natas com cebolinho, salmão, batatas fritas
Viennois Saumon
salade, tomate, crème fraîche ciboulette, saumon, frites
13.8
Sanduiche Misto
salada, tomate, ovo, maionese, fiambre, queijo Emmentaler, batatas fritas
Viennois Mixte
salade, tomate, œuf, mayonnaise, jambon blanc, emmental, frites

Sobremesas

Queijos

7
Queijo Camembert com leite cru ou queijo Crottin de Cabra
Camembert au lait cru ou Crottin de Chèvre
7
Queijo Bleu d'Auvergne ou Cantal entre deux
Bleu d’Auvergne ou Cantal entre deux
9
Duo de queijos
Duo de fromages

Sobremesas da Casa

8.5
Tarte Tatin de maçã, natas ou gelado de baunilha
Tarte Tatin, crème fraîche ou glace vanille
7.5
Leite-creme com seu biscoito de crepe
Crème brûlée et sa gavotte
6.8
Mousse de chocolate com seu biscoito de crepe
Mousse au chocolat et sa gavotte
6.5
Queijo fresco Magro 0%
Fromage blanc 0% MG
9
Café gourmet
servido com 3 docinhos
Chá, Natas ou Chocolate (suplemento 1.5€)
Café gourmand
servi avec 3 mignardises
Peça os nossos doces do dia
Demandez nos pâtisseries du jour

Crepes caseiros

Servidas por 2

5
Açúcar
Sucre
6
Chocolate, Doce ou Chantilly
Chocolat, Confiture ou Chantilly
6
Caramelo com manteiga salgada
Caramel beurre salé
7
Nutella ou Xarope de Ácer
Nutella ou Sirop d'Érable
9
Licor Grand-Marnier
Grand-Marnier
7.5
Nutella e banana
Nutella et banane
2.5
Suplemento bola de gelado
Supplément boule de glace

Gelados

Gelados Artisanais

9.9
Banana Split
baunilha, chocolate, morango, banana, Chantilly
Banana Split
vanille, chocolat, fraise, banane, Chantilly
9.9
Gourmande
baunilha, chocolate, caramelo, Chantilly, bolacha speculoos
Gourmande
vanille, chocolat, caramel, Chantilly, speculoos
9.9
Café ou Chocolate ou Caramelo Liégeois
Café ou Chocolat ou Caramel Liégeois
x3
x2
97
Bolas de gelado à escolha
Baunilha, Chocolate, Café, Caramelo com manteiga salgada, Pistácio
Boules de glace au choix
97
Bolas de sorvete à escolha
Morango, Lima, Coco, Manga
Boules de sorbet au choix
Fraise, Citron vert, Coco, Mangue
+1
Suplemento creme Chantilly
Supplément Chantilly

Fórmulas

Pequeno-Almoço

Continental
11€90
Chá, Café, Café creme ou Chocolate
+ Suco de laranja natural
+ Croissant ou Torradas
+ Torrada + Manteiga e doce
Continental
Brunch
14€90
Cadé da manhã Continental + Ovos estrelados
Brunch

Bebidas Quentes

2.7
Café expresso
Café express
4.8
Expresso Duplo
Double express
2.8
Café meia de leite
Café noisette
2.9
Café cheio
Café allongé
4.9
Café com espuma de leite, Grande Chocolate quente
Café crème, Grand chocolat
4.8
Café Americano com ou sem leite
Café Américain noir ou lait
5.9
Cappucino
Cappuccino
5.9
Café ou Chocolate Vienense
Café ou Chocolat Viennois
6.5
Grogue com rum
2cl d'alcool
Grog au rhum
2cl d'alcool
5.5
Vinho quente
10cl
Vin chaud
10cl
10.9
Irish coffee
4cl d'alcool
Irish coffee
4cl d'alcool
10.9
Chocolate Real
4cl d'alcool
Grand Marnier, chocolate, Chantilly
Chocolat Royal
4cl d'alcool
Grand Marnier, chocolat, Chantilly
4.9
Chás pretos Dammann Frères
Ceylan O.P., Earl Grey, Darjeeling, Thé fumé Lapsang, Quatre fruits rouges
Thés noirs Dammann Frères
Ceylan O.P., Earl Grey, Darjeeling, Thé fumé Lapsang, Quatre fruits rouges
4.9
Chás Verdes Dammann Frères
Jasmin, Bali
Thés Verts Dammann Frères
5
Chá Verde Dammann Frères
Chá verde de China Gunpowder com Hortelã fresca
Thé Vert Dammann Frères
4.9
Infusão Dammann Frères
Limonete, Tília, Camomila, Tisane du Berger
Infusions Dammann Frères
5
Infusão Dammann Frères
Limonete, Tília, Camomila, com Hortelã fresca
Infusion Dammann Frères

Doçaria

2.5
Croissant
Croissant
2.8
Croissant de chocolate
Pain au chocolat
2.5
Pão com manteiga
Tartine beurrée
4.5
Torradas com manteiga
(2)
Toasts beurrés
(2)
5.8
Torrada com doce
Toast confiture
1.5
Doce
Confiture

Bebidas frescas

Cervejas

Pressão

100cl
50cl
25cl
15.58.84.9
Pelforth blonde 5°5
(France)
1695
Heineken blonde 5°
(Hollande)
179.85.4
Edelweiss blanche 5°
(Autriche)
179.85.4
Affligem blonde 6°7
(Belgique)
-10.55.8
Picon Bière
179.55.2
Bière du Mois

Garrafa

6.8
Heineken 5°, Pelforth Brune 6°5
33cl
6.8
Desperados 5°9, Corona 4°5
33cl
(Mexicaine)
6.9
Mort Subite Kriek 4°
33cl
(Belgique)
5
Heineken 00
33cl
(sans alcool)

Softs

5
Schweppes Indian Tonic, Agrum', Lemon
25cl
5
Schweppes Ginger Ale
25cl
5
Orangina, Limonade
25cl
8
Orangina, Limonade
50cl
5
Oasis Tropical
33cl
8
Oasis Tropical
50cl
5
Coca-Cola, Light, Zéro
33cl
8
Coca-Cola, Light, Zéro
50cl
5
Ice Tea
25cl
8
Ice Tea
50cl
5
Perrier
33cl
5
Vittel
25cl
5.9
Cidre brut
33cl
6
Thé glacé, Café glacé maison
25cl
5.9
Orange, Citron ou Pamplemousse pressé
20cl
9.9
Orange, Citron ou Pamplemousse pressé
35cl
10.5
Vitamina C
35cl
sumo de laranja, limão e toranja natural
Vitamine C
35cl
orange, citron et pamplemousse pressés
5
Jus de fruits et nectars
25cl
orange, abricot, pamplemousse, ananas, pomme,
tomate, fraise, mangue, cocktail ACE

Águas Minerais

50cl
5.9
Vittel, Eau de Perrier

Álcool

Aperitivos

5.5
Ricard, Pastis 51
3cl
5.5
Martini rosso, bianco
5cl
5.5
Muscat
4cl
6.2
Porto rouge, blanc
5cl
6.2
Campari
4cl
10.9
Américano maison
12cl
7.8
Prosecco
9cl

Kir

14cl
5.2
Kir au Sauvignon
7
Kir au Sancerre aoc
5.9
Kir au Chardonnay
9.5
Kir Royal au Champagne aoc
9cl
Crème au choix : cassis, mûre, pêche ou framboise

Uísques

4cl
8.5
Johnnie Walker Red Label 40°
(Scotch Blend)
13
Johnnie Walker Black Label 40°
(Scotch Blend) 12 ans
9.5
Jameson 40°
(Irish)
11
Jack Daniel’s 40°
(Tennessee)
14
Maker's Mark 45°
(Bourbon)
14
Cardhu 12 ans 40°
(Single Malt)
14
Nikka Pure Malt Black 43°
(Blended)

Álcool

4cl
8.5
Rhum
13
Rhum vieux VSOP "Clément"
13
Rhum Diplomatico, Rhum Don Papa
14
Rhum Vieux JM VO
8.5
Gin
10
Gin Bombay Sapphire
14
Gin Hendrick's
8.5
Vodka
10
Vodka Absolut
14
Vodka Grey Goose, Vodka Belvedere
8.5
Tequila
16
Tequila Patrón
10
Tequila Patrón xo Café
8.5
Manzana, Get 27, Get 31, Baileys
9.5
Eaux-de-vie
Poire William, Mirabelle, Framboise
10
Cognac, Bas-Armagnac, Calvados
10
Grand-Marnier, Amaretto, Cointreau
13
Vieille prune de Souillac, Grappa, Liqueur St-Germain
13
Armagnac Hors d’âge, Calvados XO
19
Cognac XO Camus
3
Supplément Schweppes Indian Tonic, Ginger Ale
25cl
1.5
Supplément Soda
20cl

Os Vinhos

Vinhos Tintos

75cl
25cl
14cl
 
Merlot, Pierres Blanches
2684.9
IGP Pays d'Oc
 
Pinot Noir, Le Versant
2995.5
IGP Pays d’Oc
 
Côtes du Rhône AOC
2995.5
Caprice d'Antoine, Maison Ogier
 
Brouilly AOC
2995.5
Domaine de Font Curé
 
Saint-Amour AOP
2995.5
Christophe Terrier
 
Médoc AOC
309.95.8
Les Grands Cèdres de Sypian
 
Crozes Hermitage AOC
43147.8
Les Launes, Delas

Vinhos Rosés

75cl
25cl
14cl
 
Domaine Casanova
2684.9
IGP Méditerranée
 
Côtes de Provence AOC
3812.57.5
La Vie en Rose, Roubine

Vinhos Brancos

75cl
25cl
14cl
 
Sauvignon, Gouleyant
2684.9
IGP Côtes de Gascogne
 
Chardonnay, Antique Dne Grézan
309.95.8
IGP Pays d’Oc
 
Pigmentum, Gros Manseng
30106
IGP Côtes de Gascogne
 
Sancerre AOP
3211.56.8
Doudeau
 
Chablis AOP
43147.8
Domaine Gautheron
AB: Vinho biológico ou Vinho oriundo de uvas da agricultura biológica

As bebidas efervescentes

Champanhe DOC

75cl
9cl
 
Ruinart
9011.5
Brut
 
Ruinart
98-
Rosé Brut
 
Ruinart
130-
Blanc de Blancs
 
Sélection Maison Huot
759.5
Brut

Fórmulas

O menú criança
9€90
para os menores de 10 anos
Hamburguer ou Fiambre, batatas fritas
+ 1 bola de gelado (baunilha, morango ou chocolate)
+ Sumo gaseificado Oasis Tropical 25cl + Desenhos para colorir!
Menu Enfant
pour les moins de 10 ans

Coquetéis

Com álcool

10.9
Dame Jeanne
ponche de rum com fruta, lima, açúcar amarelo, soda
11.9
Parisian Girl
vodka Absolut, vinho chardonnay, puré de frutos silvestres, mel de cana
11.9
Expresso Martini
vodka Absolut, café expresso, xarope de baunilha
11.9
French 75
champanhe, gin, sumo de limão, açúcar de cana
11.9
Cucumber Martini
gin Bombay, pepino fresco, manjericão fresco, flor de sabugueiro
10.9
Mexican Love
tequila, doce de morango, sumo de limão natural, licor de groselha negra
12.9
Saint-Germain Spritz
licor Saint-Germain, Prosecco, água com gás
12.9
Tennessee Red
bourbon, hortelã frappé, puré de frutos silvestres, açúcar de cana, sumo de limão natural
10.9
Apérol Spritz
Aperol, Prosecco, água com gás
 
Vin chaud et son Pain d'épices "maison"

Sem álcool

35cl
10.5
Vitamina C
sumo de laranja, limão e toranja natural
Vitamine C
orange, citron et pamplemousse pressés
8.8
Paradise
sumo de ananás, puré de frutos silvestres, sumo de lima
Paradise
jus d'ananas, purée de fruits rouges, jus de citron vert
9
Virgin Mojito
hortelã fresca, açúcar mascavado, lima, água com gás
Virgin Mojito
menthe fraîche, sucre roux, citron vert, eau gazeuse
Os nossos cocktails contêm 4cl de álcool