土曜日 10 5月 2025
ランチメニュー
/
月曜日から金曜日の11時30分から17時30分まで。
2025-05-10T14:41:14+02:00
Les Deux Magots
ランチメニュー
前菜
バリグール風アーティーチョークとフレッシュ山羊チーズ
牛乳
22.00
微温のホワイトアスパラガス、
牛乳
26.00
レモンのエマルジョン、香草入りオリーブオイル
マッシュポテトの上に乗せたキャビア オシェトラ プルニエ
牛乳
セロリ
35.00
フランス産(10g) 香草とイジニークリーム入りマッシュポテトのクネル
肉
トリュフの香りのコキエット(ショートパスタ)、パルメザンとそら豆
グルテン
牛乳
23.00
プリマベーラ 仔牛のクリーム煮、ピラフライス
グルテン
卵
牛乳
セロリ
36.00
魚
マトウダイのフィレ、フェンネルの蒸し煮とブールブランソース
49.00
スナッキング(軽食)
セイバリー入り焼きズッキーニのクロック
グルテン
卵
牛乳
20.00
(卵の追加 + 2€)
お飲物
Cocktail Hennessy Tonic
26.00
Hennessy fine de Cognac VSOP (4cl), Tonic (10cl)
クロック(暖かいサンドイッチ)
ハム又はチキンのドゥマゴのクロックムッシュー、
グルテン
牛乳
亜硫酸
20.00
グリーンサラダ
ハム又はチキンのドゥマゴのクロックマダム、
グルテン
卵
牛乳
亜硫酸
22.00
オーガニックエッグ、グリーンサラダ
ドゥマゴの季節のクロック、グリーンサラダ
グルテン
卵
牛乳
20.00
(卵追加:+2€)
セイバリー入り焼きズッキーニのクロック
グルテン
卵
牛乳
20.00
(卵追加:+2€)
クラブサンド
チキンとパストラミのクラブサンドイッチ、オーガニックボイルドエッグ
グルテン
卵
牛乳
セロリ
亜硫酸
26.00
タルタルソース、フライドポテト
プルニエ スコットランドサーモンとアボカドのクラブサンドイッチ
グルテン
卵
牛乳
29.00
シャキッとした野菜、オーガニックボイルドエッグ、ライムのゼスト、フライドポテト
シェアして
ハム又はチキンのアペリティフ用クロック
グルテン
卵
大豆
牛乳
亜硫酸
20.00
チェリートマト
ハムソーセージ類のセレクション
グルテン
牛乳
25.00
色々な地方の熟成チーズのティスティング
牛乳
25.00
地方色豊かなハムソーセージ類とチーズのプレート
グルテン
牛乳
32.00
鴨フォアグラ、季節のコンポート(50g)
グルテン
32.00
ポワラーヌのトースト
オシェトラ プルニエ キャビア1匙3g(1人分)
魚
亜硫酸
65.00
フランス産、&ヴーヴクリコのシャンパン1杯(13cl)2人分
オシェトラ プルニエ キャビア(30g)、ポワラーヌパンのトースト
グルテン
魚
105.00
とイジニーのクリーム
オーガニックエッグ
オーガニック プレーン スクランブルドエッグ
卵
牛乳
16.00
トリュフの香りのスクランブルエッグ
卵
牛乳
22.00
春のオーガニックエッグのオムレツ、グリーンサラダ
卵
牛乳
23.00
前菜
季節の野菜クリーム
牛乳
16.00
タイム風味のパイ包みパテ、グリーンサラダ
グルテン
牛乳
19.00
ブルゴーニュ産野生の大エスカルゴ、6個
牛乳
マスタード
軟体動物
22.00
ブルゴーニュの天然特大エスカルゴ、12個
牛乳
マスタード
軟体動物
36.00
アボカドとピンクシュリンプのタルタル、泡レモン
甲殻類
牛乳
25.00
鴨フォアグラ(50g)
グルテン
牛乳
32.00
と季節のコンポート、ポワラーヌのトースト
プルニエのスコットランド産スモークサーモン
グルテン
魚
牛乳
35.00
イジニーのクリーム、ポワラーヌのトースト
プルニエのオシェトラ キャビア(30 g)-フランス産
グルテン
魚
105.00
とポワラーヌのトースト、イジニーのクリーム
サラダ
暖かい山羊チーズのサラダ
グルテン
卵
牛乳
種実類
22.00
トーストに乗せたクロタンチーズ、シュクリーヌとルッコラのサラダ、カクテルトマト、グリルしたスライスアーモンド、ビネガードレッシング
作家のサラダ
種実類
24.00
ルッコラ、インゲン、マッシュルーム、クルミ、ポテト、ブラックオリーブ、レッドオニオン、生ハム、バルザミコのドレッシング
ドゥ・マゴのサラダ
卵
大豆
牛乳
マスタード
亜硫酸
26.00
グリーンサラダ、ハム、ローストチキンの薄切り、コンテチーズ、トマト、ボイルドエッグ
海のデュオサラダ
甲殻類
魚
牛乳
32.00
シュクリーヌサラダ、サヤエンドウ、そら豆、インゲン、自家製マリネのスコットランド産サーモン、マリネしたピンクシュリンプ、グレープフルーツ、泡レモン
肉
シャロレービーフ*のタルタルステーキ
卵
牛乳
29.00
パリッとしたパン粉、フライドポテトとグリーンサラダ
地鶏胸肉*
牛乳
亜硫酸
31.00
香草入り肉汁、香草入りマッシュドポテト
シャロレービーフ*とグリルドベーコンのバーガー
グルテン
卵
牛乳
マスタード
亜硫酸
32.00
コンテクリーム、トマトコンフィ、ルッコラのサラダ、レッドオニオン、フライドポテト
仔牛のクリーム煮*、季節のレシピ
牛乳
36.00
骨付き仔牛肉*低温焼成、
牛乳
亜硫酸
48.00
モリーユ茸ソース、ジャガイモピューレ
ビーフフェレ*、5香粉ソース、
牛乳
亜硫酸
49.00
小芋
*使用している全ての牛肉はフランス産の保証付きです。
魚
スズキのフィレ、ソースヴィエルジュ
魚
34.00
季節の野菜スチーム
大エビのロースト、甲殻類クリームのリゾット
甲殻類
牛乳
亜硫酸
44.00
ベジタリアン
22.00
野菜とスクランブルエッグ
お子様用の料理
チキンフィレロースト、スチームベジタブル
牛乳
亜硫酸
18.00
シャロレー牛のバーガー、コンテクリーム、フライドポテト
グルテン
卵
牛乳
20.00
チーズ
プレーン又は砂糖がけドレインフレッシュチーズ
牛乳
12.00
モーのブリーチーズAOC,トリュフクリーム、グラニーアップル
牛乳
15.00
色々な地方の熟成チーズのティスティング
牛乳
25.00
デザート
ドゥマゴ風暖かいタルトタタン
グルテン
卵
大豆
牛乳
種実類
15.00
イジニーの生クリーム又はバニラアイスクリーム
カッテージチーズとレッドフルーツのクーリ
牛乳
13.00
ヴァローナのチョコレートムース
グルテン
卵
大豆
牛乳
種実類
ルピナス
15.00
フレッシュフルーツサラダ
14.00
ブルボンバニラの香り
コーヒー、お茶又はグルメココア
グルテン
牛乳
16.00
と3つのスイーツ取り合わせ
季節のフルーツのクープ(ラズベリー又はイチゴ)
20.00
プロフィットロール、
グルテン
卵
牛乳
20.00
ブルボンバニラのアイスクリームシュー3つとドゥ マゴのホットチョコレート
パティシエのセレクション
L'Énigme d'Auguste
20.00
ドゥマゴの文学カフェクリエーター、オーギュスト・ブレーに捧げる創作デザート。ブラックチョコレートの球形に隠された、昔風のホットチョコレートによって明かされるオーギュストの謎。
グルメのパティスリー
本日のパティスリーのセレクションをお尋ねください:
17.00
ミルフィーユ、パリーブレスト、エクレア、ババ、レモンタルト、フルーツタルト、アンタンスマン ショコラやその他の季節のパティスリー
アイスクリーム、シャーベットのアソートクープ
アイスクリーム又はシャーベット(3玉)
17.00
ドゥ マゴのクープ
卵
牛乳
18.00
バニラアイスクリーム、カシスのシャーベットとカシスのシロップ
コーヒー又はチョコレートのパフェ
卵
牛乳
18.00
コーヒー又はチョコレートのアイスクリーム、コーヒー又はチョコレートのソース、ホイップクリーム
ロレアクープ
20.00
シャーベット3種(梨、カシス、ラズベリー)、レッドフルーツのクーリ、ホイップクリーム
イチゴ又はラズベリーのメルバ
卵
牛乳
22.00
(季節に)
バニラアイスクリーム、その日の市場によってイチゴ又はラズベリー、ホイップクリーム
レッドフルーツ・デライト
卵
牛乳
24.00
(季節に)
バニラアイスクリーム、レッドフルーツの取り合わせ、ラズベリーのクーリ、ホイップクリーム
赤ワイン
75cl
25cl
12,5cl
Alsace Pinot noir AOC, Les Princes Abbés,
50.00
18.00
10.00
Domaine Schlumberger
Domaine du Galouchey, Vin de jardin
65.00
23.00
13.00
Vin de France
Le Puy, Cuvée Emilien, Vin bio, 2019
120.00
Vin de France
Bordelais
L'Attrape Rêve, Bordeaux AOP
50.00
18.00
10.00
Sans sulfites
Madame de Beaucaillou, Haut-Médoc AOC
75.00
27.00
15.00
Château la Gaffelière,
160.00
Saint-Émilion AOC, Grand Cru classé, Sélection François Louis Vuitton, 2015
Margaux du Château Margaux
190.00
Margaux AOC, 2018
Château Léoville-Poyferré, Saint-Julien AOC,
290.00
2ème grand cru classé - Sélection François Louis Vuitton, 2016
Château Pontet Canet, Pauillac AOC,
350.00
5ème grand cru classé, Vin bio dynamique, 2010
Château Lynch-Bages, Pauillac AOC
490.00
5ème Grand Cru classé, 2010
Haut Brion, Pessac, Léognan AOC,
890.00
1er Grand Cru classé, 2006
Bourgogne
Bourgogne Hautes-Côtes de Beaune AOC,
60.00
21.00
12.00
Domaine Berger Rive
Mercurey AOC, Domaine la Renaissance,
80.00
28.00
16.00
Les Libertins
Chorey-Lès-Beaune AOC, Domaine Pansiot
100.00
33.00
18.00
Nuit Saint-Georges AOC, Edouard Delaunay,
200.00
Vieilles Vignes, Le Village, 2018
Ladoix AOC, Prieuré Roch, Le Cloud
230.00
Chambolle Musigny AOC, Edouard Delaunay,
260.00
Vieilles Vignes, Le Village, 2018
Echezeaux AOC, Edouard Delaunay,
590.00
Grand cru, 2020
Beaujolais, Vallée du Rhône, Grand Sud
Moulin à vent AOC, Domaine de Chêne Pierre,
50.00
18.00
10.00
Vieilles Vignes
Brouilly Vieilles Vignes AOC,
70.00
25.00
14.00
Domaine Georges Descombes, Vin bio
Côtes du Rhône AOC, Les Grés de Gayanne,
70.00
25.00
14.00
Vin bio
Crozes Hermitage AOP,
80.00
28.00
16.00
Domaine Christelle Betton, Espiègle
Châteauneuf-du-Pape AOC,
115.00
La Clé de Saint Thomas, 2021
Saint Joseph AOC, Domaine Stéphane Ogier,
135.00
Le Passage, 2022
Château Saint Eulalie, Minervois AOP,
50.00
18.00
10.00
Plaisir d'Eulalie, Vin bio, 2022
IGP Côte Catalanne, Mon p'tit pithon,
60.00
21.00
12.00
Olivier Pithon, Vin bio
Pic Saint Loup AOP, Clos Marie, Métairies du Clos,
110.00
Vin bio, 2021
Val de Loire
Chinon AOC,
55.00
20.00
11.00
Vin bio, Domaine des Bernard, Les Trois Piliers
Sancerre AOC,
65.00
23.00
13.00
Domaines de Terre Blanches, Maison Saget La Perrière
ロゼワイン
75cl
25cl
12,5cl
Provence
Côteaux d'Aix-en-Provence AOP,
50.00
18.00
10.00
Château Calissanne
Côteaux d'Aix AOP, Château Calissane,
60.00
Clos Victoire
Minuty Prestige, Côtes de Provence AOP
70.00
25.00
14.00
白ワイン
Alsace AOC
Riesling, Les Princes Abbés,
50.00
18.00
10.00
Domaine Schlumberger, Alsace AOC
Gewurztraminer Vendanges Tardives
80.00
28.00
16.00
Les Princes Abbés, Domaine Schlumberger, Alsace AOC
Bourgogne
Bourgogne Chardonnay AOC,
50.00
18.00
10.00
Domaine Saint-Germain
Chablis AOC, Domaine Guéguen
75.00
25.00
14.00
Beaune 1er cru AOC, Cent vignes,
140.00
cuvée Léonore, Domaine Mazilly, 2023
Meursault AOC,
190.00
Domaine Bouzereau Gruère, Les Tillets, 2022
Corton Charlemagne, Grand Cru AOC,
690.00
Edouard Delaunay, 2022
Val de Loire
Sancerre AOC, Domaine la Perrière
60.00
21.00
12.00
Anjou AOP, Clos des Treilles, Nicolas Reau,
70.00
25.00
14.00
Vin bio
Pouilly fumé AOC, Clément et Florian Berthier
80.00
28.00
16.00
Touraine AOC, La Dilecta
55.00
Vallée du Rhône
Château La Nerthe, Châteauneuf-du-Pape AOC,
95.00
sans sulfites, Vin bio
Domaine Chirat, Condrieu AOC, Le Chais, 2023
100.00
35.00
20.00
シャンパンAOC
75cl
37,5cl
13cl
ドライ
Veuve Clicquot
125.00
24.00
Moët et Chandon brut
135.00
75.00
Laurent Perrier
160.00
90.00
Bollinger Special Cuvée
190.00
Ruinart Blanc de Blancs
230.00
La Grande Dame, Grande Cuvée 2015
290.00
Dom Pérignon 2015
290.00
ロゼ
Veuve Clicquot
150.00
29.00
Moët et Chandon
160.00
90.00
ソフトドリンク
7.50
Bitter San Pellegrino
10cl
8.50
Coca-Cola, Coca-Cola Zéro (33cl)
33cl
8.50
Orangina (25cl), Limonade (33cl) Perrier (33cl)
10.00
Cidre bio français Sassy
33cl
10.00
生搾りジュース
25cl
オレンジ、レモン又はグレープフルーツの生絞りジュース
11.00
アラン・ミリアのフルーツジュース(33cl)
リンゴ、ナシ、白ブドウ、アプリコットネクター、ペッシュドヴィー二ュ、トマト
8.50
Fever Tree
20cl
Indian tonic water
8.50
Fever Tree
20cl
Ginger beer
8.50
Fever Tree
20cl
Pink Grapefruit
10.00
Café glacé, thé glacé (selon saison)
6.50
Vittel
25cl
8.50
Vittel (50cl)
12.00
Vittel (100cl)
8.00
Perrier
33cl
8.50
Perrier Fines Bulles (50cl)
12.00
Perrier Fines Bulles (100cl)
暖かい飲み物
5.00
オーガニック エスプレッソ、ホンジュラスとペルー、アラビカ100%
公平と連帯の取引きからのコーヒー
9.00
オーガニックのダブルエスプレッソ、ホンジュラスとペルー、アラビカ100%
公平と連帯の取引きからのコーヒー
5.00
カフェインレスエスプレッソ
9.00
カフェインレス ダブルエスプレッソ
7.50
ミルク入りのエスプレッソ又はカフェインレスエスプレッソ
12.00
ダブルエスプレッソ又はカフェインレス、ミルク入り
5.50
ドゥマゴのフィルターブラックコーヒー、ポットサービス
6.50
”ルート デ カフェ”のグランクリュコーヒーと小さなお菓子
9.50
”ルート デ カフェ”のグランクリュダブルコーヒーと小さなお菓子
8.00
カフェ オ レ
8.00
ウィンナーコーヒー
9.50
Cappuccino
8.00
ダマンの紅茶
(セイロン O.P.、アールグレイ、スモーキーラプサン、ダージリン、バニラ、グリーン ジャスミンティー、グリーンティー)
8.50
リディア ゴーティエのティー&ハーブティー
T Revive Bio : thé vert du Japon, citronnelle & gingembre
Indian Mood : thé noir Assam d'Inde, épices & écorces de yuzu
Granotcha Bio : tisane sarrasin & orge de Bretagne
8.00
ナチュラル・ハーブティー
ベルベーヌ、ミント、リンデン、カモミール、ルイボス レッドフルーツ
13.00
ラム酒のグロッグ
5cl d'alcool
18.00
カフェ ミュゼット、フランス風アイリッシュコーヒー
ブラック フィルターコーヒー、ホイップクリーム、ベンジャミン・クエンツのベジタルウィスキー(3cl)
昔ながらのホットチョコレート
11.00
昔風ドゥ マゴのココア
14.00
ウィンナーココア
(ホイップクリーム付き)
11.00
チョコレートフラッペ(冷)
14.00
ウィンナー チョコレートフラッペ
(ホイップクリーム付き)
食前酒
14.00
Kir au Bourgogne Chardonnay
26.00
Kir Royal au Champagne Veuve Clicquot
15cl
9.00
Pastis 51, Ricard
4cl
11.00
Noilly, Campari
8cl
12.00
Martini Bianco, Martini Dry, Martini Rouge
8cl
15.00
Americano
8cl
15.00
Campari orange
17.00
Porto Graham's Vintage 2017
ビール
生ビール
50cl
25cl
16.00
10.00
Carlsberg
軽い苦味と少々の甘みのバランスの取れたデンマークのブロンドビール
16.00
10.00
Grimbergen Blonde
スパイス、フルーツ、リコリスの香りと軽い苦味のあるリッチなベルギーのトラピストビール
16.00
10.00
Grimbergen Blanche
ベルギートラピストの特徴を持った、ニンニクの香りのオーセンティックでフレッシュなホワイトビール
16.00
10.00
Demory IPA
フルーティで苦味が強いフレンチIPA
15.00
9.00
Panaché
16.00
10.00
Picon bière
ボトル
9.00
Bière sans alcool
33cl
12.00
La Parisienne Brune, Corona
33cl
アルコール入り
26.00
Cocktail Hennessy Tonic
Hennessy fine de Cognac VSOP (4cl), Tonic (10cl)
Spritz
17.00
Aperol Spritz
25cl
Aperol (4 cl), Prosecco (6 cl), eau gazeuse
17.00
Lemon Spritz
25cl
Limoncello Walcher (4 cl), Prosecco (8 cl), sirop de gingembre
22.00
Passion Spritz
Liqueur Fair fruits de la passion (4cl), prosecco (6cl), eau gazeuse
ウォッカ
17.00
Black Russian
5cl d'alcool
Vodka française "Nuage", liqueur Fair - Cafés Richard
17.00
Bloody Mary
5cl d'alcool
Vodka française "Nuage", jus de tomate
19.00
Vodka Grey Goose Martini
5cl d'alcool
Vodka Grey Goose (5cl), Martini Dry
19.00
Espresso Martini
13cl
Vodka française "Nuage", liqueur Fair - Cafés Richard, café filtre
ジン
19.00
Negroni
15cl
Gin français "Nuage" (3cl), Campari, Martini rouge
19.00
Gin Hendrick's Tonic
5cl d'alcool
Gin Hendricks, Fever Tree Indian Tonic Water, rondelle de concombre
ラム酒
18.00
Mojito
5cl d'alcool
Rhum Havana Club 3 ans, angostura bitter,
citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, eau gazeuse
テキーラ
17.00
Margarita
5cl d'alcool
Tequila (5cl), Cointreau, citron pressé
カサッシャ
17.00
Caïpirinha
5cl d'alcool
Cachaça (5cl), citron vert, sucre de canne
シグニチャー
26.00
Le Jazzy
Chambord (3cl), champagne Veuve Clicquot Brut (10cl) et framboises fraîches
自家製カクテル、泡立ちと洗練のハーモニー、サンジェルマン デ プレのジャズのエスプリに想いを馳せて
サンジェルマン
19.00
Saint-Germain Spritz
25cl
Liqueur Saint-Germain (4 cl), Prosecco (6 cl), eau gazeuse
22.00
Grey Goose Mule
Vodka Grey Goose (4cl), ginger beer, citron vert, liqueur Saint-Germain (2cl)
23.00
Art Déco
Vodka Grey Goose (4cl), liqueur Saint-Germain (2cl), jus de pomme,
menthe fraîche et citron vert
ウィスキー
スコッチブレンド
5cl
16.00
Chivas Regal 12 ans d'âge
シングルモルト
5cl
23.00
Lagavulin 16 ans d'âge
26.00
Glenfiddich Ancient Reserve 18 ans d'âge
Français
5cl
22.00
Fin de partie Maison Benjamin Kuentz
23.00
Whisky végétal musette, Benjamin Kuentz, maison française
バーボン
5cl
13.00
Jack Daniel's Tennessee
15.00
Maker's Mark
アイリッシュ
5cl
13.00
John Jameson
Japanese
5cl
14.00
Nikka Days
18.00
Nikka Coffee grain
ノンアルコール
15.00
Virgin Bellini
25cl
Galvanina Bellini bio
15.00
Afterglow
33cl
Jus d'orange, ananas, grenadine, sirop de gingembre
15.00
Apple Mojito
25cl
citron vert, menthe fraîche, jus de pomme, limonade
15.00
Le Secret de Simone
25cl
Fever Tree Ginger beer, sirop de fraise, citron vert, framboises fraîches
15.00
Cocktail Spritz
25 cl
(25cl) Galvanina spritz bio
アルコール
コニャックとアルマニャック
5cl
14.00
Hennessy fine de Cognac V.S.O.P.
23.00
Delamain Grande Champagne
Pale & Dry X.O.
42.00
Cognac Hennessy X.O.
18.00
Bas Armagnac Château de Laubade V.S.O.P.
38.00
Bas Armagnac Yvan Auban 1979
リキュールとクレーム
5cl
13.00
Cointreau, Grand Marnier, liqueurs Fair, Baileys
13.00
Amaretto Di Saronno, Pippermint Get 27
14.00
Liqueur Saint-Germain
14.00
Limoncello Walcher
15.00
Chartreuse verte
アルコール各種
5cl
15.00
Calvados Roger Groult Vénérable Grand Solage Pays d'Auge
17.00
Vieille Prune de Souillac
15.00
Eaux-de-vie de fruits d'Alsace G.Miclo
framboise, mirabelle, poire
14.00
Vodka française "Nuage" - Distillerie Merlet & Fils
16.00
Vodka Grey Goose
15.00
Gin français "Nuage" - Distillerie Merlet & fils
16.00
Gin Hendrick's
13.00
Cachaça Ypioca
14.00
Tequila Olmeca Altos Plata
15.00
Rhum Havana Club 3 ans d'âge
21.00
Vieux Rhum Zacapa 23 ans d'âge
22.00
Rhum Agricole Vieux HSE Extra Vieux