Dinner Menu - Les Deux Magots
Tuesday 20 February 2024

Dinner Menu / From 5:30pm

Dinner Menu

Nibbles platter

19.00
Apéro toastie with ham or chicken
cherry tomatoes
Croqu'apéro jambon ou poulet
tomates cerises
24.00
Selection of matured cheeses from our Regions
Sélection de fromages affinés de nos régions
24.00
Verrine of "Petrossian" tarama (100 g), Poilâne toasts
Verrine de Tarama "Petrossian" (100 g), toasts Poilâne
28.00
"Petrossian" wild salmon roe (50g),
toasted Poilâne bread and Isigny cream
Œufs de saumon sauvage "Petrossian" (50 g),
toasts Poilâne et crème d'Isigny
32.00
Mixed charcuterie and Auvergne cheese board
(saucisson, country ham, cheeses)
Planche mixte de charcuterie et fromages d'Auvergne
(saucisson, jambon de pays, fromages)
38.00
"Petrossian" tasting platter
Scottish smoked salmon, wild salmon roe, taramasalata, blinis and Isigny cream
toasted Poilâne bread and Isigny cream
Dégustation "Petrossian"
Saumon fumé d'Écosse, oeufs de saumon sauvage, tarama,
85.00
"Petrossian" Ossetra Royal caviar (20 g), toasts and cream
Caviar Ossetra Royal "Petrossian" (20 g), toasts et crème

Starters

Seasonal vegetable creamy soup
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
CeleryCelery
14.00
Crème de légumes du moment
Pâté en croûte with pistachios,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
CeleryCelery
16.00
salad mix
Pâté en croûte aux pistaches,
mesclun de jeunes pousses
Slow-braised whole onion,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
CeleryCelery
SulphiteSulphite
18.00
beef jus, cream cheese, garlic croutons
Oignon entier confit,
jus de bœuf, crème de fromage et croûtons à l'ail
Giant and wild Burgundy snails, 6 pieces
Présence d'allergènes
MilkMilk
MustardMustard
MolluscsMolluscs
20.00
Escargots géants et sauvages de Bourgogne, les 6
Green lentil salad with smoked bacon,
22.00
and Winemakers' sausage sausage
Salade de lentilles vertes du Puy aux lardons fumés,
et saucisson des Vignerons
Avocado tartare and crab chunks,
25.00
lime vinaigrette
Tartare d'avocat et miettes de crabe,
vinaigrette au citron vert
Giant wild Burgundy escargots, 12 pcs.
Présence d'allergènes
MilkMilk
MustardMustard
MolluscsMolluscs
38.00
Escargots géants et sauvages de Bourgogne, les 12
Duck foie gras (50g) and Poilâne toasted bread
Présence d'allergènes
GlutenGluten
SulphiteSulphite
30.00
Foie gras de canard (50g) et toasts Poilâne
"Petrossian" Scottish smoked salmon,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
FishFish
MilkMilk
35.00
toasted Poilâne bread and Isigny cream
Saumon fumé d'Écosse "Petrossian",
toasts Poilâne et crème d'Isigny
"Petrossian" Ossetra Royal caviar (20 g), toasts and cream
Présence d'allergènes
GlutenGluten
FishFish
MilkMilk
85.00
Caviar Ossetra Royal "Petrossian" (20 g), toasts et crème

Salads

Vegetarian Salad
20.00
lettuce, green beans, potatoes, cucumber, red sweet pepper, radish, tomatoes, lemon vinaigrette
red sweet pepper, radish, tomatoes, lemon vinaigrette
Salade Végétarienne
salade verte, haricots verts, pommes de terre, concombre,
Saint-Germain salad
Présence d'allergènes
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
25.00
lettuce, poultry strips, green beans, raisins, hard-boiled organic egg,
curry sauce
Salade Saint-Germain
salade verte, aiguillettes de volaille, haricots verts, raisins secs, œuf bio dur,
Deux Magots' salad
Présence d'allergènes
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
26.00
lettuce, ham, poultry strips, Comté cheese, tomato, hard-boiled organic egg
Salade Deux Magots
salade verte, jambon, aiguillettes de volaille, fromage Comté, tomate, œuf bio dur

Meat

"Deux Magots-style" knife-cut Charolais beef* tartar
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
MustardMustard
SulphiteSulphite
29.00
herb crumble, fries and lettuce
Tartare de bœuf* Charolais au couteau "façon Deux Magots"
crumble d'herbes, pommes frites et salade verte
Premium Charolais beef* burger and grilled bacon,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
SulphiteSulphite
31.00
Comté cheese cream and tomato confit, fries
Burger de bœuf* Charolais et lard grillé,
crème au Comté et tomates confites, pommes frites
Plancha-grilled duck* breast,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
CeleryCelery
SulphiteSulphite
35.00
potato mash with truffle-flavored butter
Magret de canard* cuit plancha,
purée de pommes de terre au beurre parfumé à la truffe
Roasted prime veal* rib,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
CeleryCelery
SulphiteSulphite
45.00
slow-braised grenaille potatoes, morel sauce
Côte de veau* rôtie,
pommes grenailles confites, sauce aux morilles
Lamb rack 3 ribs in herb crust,
48.00
Slow-cooked baby potatoes
Carré d'agneau 3 côtes en croûte d'herbes,
Pommes de terre grenailles confites
Grilled beef* fillet,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
CeleryCelery
SulphiteSulphite
50.00
slow-braised grenaille potatoes, Perigord sauce
Filet de bœuf* à la plancha,
pommes grenailles confites, sauce périgourdine

Fish

Fillet of sea bass,
Présence d'allergènes
FishFish
MilkMilk
34.00
winter chopped vegetables, white butter sauce with Champagne
Filet de bar,
petits légumes d’hiver, beurre blanc au champagne
Roasted monkfish medallions,
38.00
creamy polenta, Armorican sauce
Médaillons de lotte rôti,
polenta crémeuse, sauce Armoricaine
Pan-fried king prawns,
42.00
risotto with seasonal vegetables, shellfish coulis
Gambas poêlés,
risotto aux légumes de saison, coulis de crustacés

Kid's main course

Plain mince beef* patty
16.00
choice of garnishes
Steak haché nature*
garniture au choix

Cheese

Cottage cheese served with sugar, cream or coulis
Présence d'allergènes
MilkMilk
9.00
Faisselle sucre, crème ou coulis
Plate of Comté cheese or Camembert from Normandy
Présence d'allergènes
MilkMilk
13.00
or farmhouse Saint-Nectaire
Assiette de Comté ou de Camembert Normand
ou de Saint-Nectaire fermier
Sampling matured cheese platter from our regions
Présence d'allergènes
MilkMilk
24.00
Dégustation de fromages affinés de nos régions

Desserts

Fontainebleau cream cheese with blueberry,
Présence d'allergènes
MilkMilk
14.00
red berries coulis
Fontainebleau à la myrtille,
coulis de fruits rouges
Gluten-free chocolate fondant, vanilla ice cream
14.00
Moelleux au chocolat sans gluten, glace vanille
Fresh fruit salad
14.00
lemon syrup and lemongrass
Salade de fruits frais
sirop au citron et citronnelle
Warm Tatin tart in Deux Magots' style,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
SoySoy
MilkMilk
NutsNuts
15.00
crème fraîche or vanilla ice cream
Tarte tatin chaude façon Deux Magots,
crème fraîche ou glace vanille
Coffee or tea with miniature desserts
16.00
Sweet tooth sampling platter
Café ou thé gourmand
Dégustation de saveurs sucrées
Raspberry bowl
18.00
with or without whipped cream
Coupe de framboises
chantilly ou nature
Bowl of strawberries
18.00
with or without whipped cream
Coupe de fraises
chantilly ou nature
Profiteroles with Bourbon vanilla,
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
22.00
classic chocolate from Les Deux Magots
Profiteroles à la vanille Bourbon,
chocolat des Deux Magots à l'ancienne

Pastry Selection

Selection of pastries from La Grande Épicerie de Paris
15.00
Pâtisseries La Grande Épicerie de Paris au choix
Pastry by Arnaud Larher
16.00
La pâtisserie Arnaud Larher
Chocolate mousse
15.00
Valrhona chocolate mousse
Mousse au chocolat
Mousse au savoureux chocolat Valrhona
L'Énigme d'Auguste
19.00
Dessert created in honor of Auguste Boulay, creator of the literary café Les Deux Magots. Concealed beneath its dark chocolate shell, l'Énigme d'Auguste is just waiting to be revealed under our traditional hot chocolate.

Ice creams, Sorbets & Sundaes

A scoop from a choice of ice creams
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
6.00
Boule de glace au choix
Ice creams or Sorbets (3 scoops)
16.00
Glaces ou Sorbets (3 boules)
Deux Magots sunday
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
17.00
vanilla ice cream, blackcurrant sorbet and syrup
Coupe des Deux Magots
glace vanille, sorbet cassis et sirop de cassis
Café or Chocolat Liégeois
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
18.00
coffee or chocolate ice cream, coffee or chocolate sauce, whipped cream
Café ou Chocolat Liégeois
glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, Chantilly
"Lauréats" sundae
20.00
3 sorbets (pear, blackcurrant, raspberry), red fruit coulis, Chantilly whipped cream
Coupe des Lauréats
3 sorbets (poire, cassis, framboise), coulis de fruits rouges, Chantilly
Strawberries or raspberries Melba
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
22.00
(seasonal)
vanilla ice cream, strawberries or raspberries according to the market, whipped cream
Fraises ou framboises Melba
(en saison)
Red fruit dessert
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
23.00
(seasonal)
vanilla ice cream, assortment of berries, raspberry coulis, whipped cream
Délice fruits rouges
(en saison)
Coupe St-Germain
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SoySoy
MilkMilk
NutsNuts
CeleryCelery
MustardMustard
SesameSesame
SulphiteSulphite
24.00
Elderberry sorbet, fruit salad, Chantilly whipped cream, St-Germain liqueur
Coupe St-Germain
Sorbet au sureau, salade de fruits, chantilly, liqueur St-Germain

Red Wines

75cl
15cl

Bordelais

 
L'Authentique
44.00 9.50
Château Guichot, sans sulfite, Bordeaux AOC
 
l'Héritage de Chasse-Spleen
75.00 16.00
Haut-Médoc AOC
 
Château Haut Marbuzet
165.00
Grand vin de Bordeaux, 2018, Saint-Estèphe AOC
 
Château Pontet Canet
255.00
5ème grand cru classé, 2012, Pauillac AOC
 
Château Gruaud Larose
320.00
2ème grand cru classé, 2016, Saint-Julien AOC
 
Château Haut-Brion
890.00
1er cru classé Pessac AOC, 2006

Bourgogne

 
Hautes-Côtes de Beaune
56.00 12.50
Domaine Berger Rive, Hautes-Côtes de Beaune AOC
 
Mercurey
75.00 16.00
Domaine Henri de Villamont, Côte Chalonnaise, Mercurey AOC
 
Fixin, Domaine Huguenot
90.00
Côtes de Nuit, Fixin AOC
 
Aloxe-Corton, Domaine Clavelier
120.00
Côtes de Beaune 2020, Aloxe-Corton AOC

Beaujolais, Vallée du Rhône, Grand Sud

 
Château La Borie
42.00 9.00
Côtes du Rhône AOC
 
Château des Tours
46.00 10.00
Brouilly AOC
 
La Clef de St-Thomas
105.00
2019, Châteauneuf-du-Pape AOC

Val de Loire

 
Domaines de Terre Blanches
58.00 13.00
Sancerre AOC

Rosé Wines

75cl
15cl

Provence

 
Château Calissanne
44.00 9.50
Côteaux d'Aix-en-Provence AOP
 
Minuty Prestige
60.00 13.50
Côtes de Provence AOP

White Wines

75cl
15cl

Alsace AOC

 
Riesling
42.00 9.00
Les Princes Abbés, Dom. Schlumberger
Bio Européen
Pinot Gris Bio
56.00
Les Petits Grains, Domaine Mittnacht Frères
 
Gewurztraminer Vendanges Tardives
70.00 15.00
Domaine Schlumberger

Bourgogne

 
Millebuis, Chardonnay
52.00 11.50
Bourgogne Côte Chalonnaise AOC
 
Domaine L&C Poitout
60.00 13.50
Chablis AOC
 
Meursault
138.00
Domaine Henri de Villamont, 2018, Meursault AOC
 
Chassagne Montrachet
160.00
Domaine Henri de Villamont, 2020, Chassagne Montrachet AOC

Val de Loire

 
Domaine la Perrière
56.00 12.50
Sancerre AOC
 
Domaine Frères Berthier
65.00
Pouilly fumé AOC

Vallée du Rhône

Bio Européen
Château La Nerthe Bio
95.00 19.50
Châteauneuf-du-Pape AOC

Selection from our Sommelier

75cl
15cl
 
Clos du Château de Parnay, Agriculture Biologique
65.00 14.00
Saumur Champigny AOC 2019
 
La Dilecta, Touraine Sauvignon
56.00 12.00
La Dilecta AOP Touraine Sauvignon
 
Domaine de Galouchey
65.00 14.00
Beychac-et-Caillau, Gironde, Vin de France
 
Château Lynch-Bages
480.00
Grand Cru Classé 2010 Pauillac AOC

Champagne

75cl
37,5cl
15cl

Dry

 
Veuve Clicquot
110.00   23.00
 
Moët et Chandon
120.00 65.00
 
Laurent Perrier
145.00 75.00
 
Bollinger Special Cuvée
150.00
 
Ruinart Blanc de Blancs
200.00
 
La Grande Dame, Grande Cuvée 2012
260.00   49.00

Rosé Wines

 
Veuve Clicquot
140.00   29.00
 
Moët et Chandon
150.00 80.00

Cold Drinks

7.50
Bitter San Pellegrino
10cl
7.50
Cacolac
20cl
8.00
Orangina
25 cl
8.00
Limonade
33cl
8.00
Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Perrier
33cl
10.00
Cidre bio français Sassy
33cl
9.50
Freshly-squeezed fruit juices
25cl
Squeezed orange, lemon or grapefruit juice
Jus de fruits pressés
25cl
Orange, citron ou pamplemousse pressé
10.50
Alain Milliat fruit juices
33cl
Apple, pear, pineapple, strawberry,
apricot nectar, vine peach, tomato
Jus de fruits Alain Milliat
33cl
7.50
Fever Tree
20cl
Indian tonic water
7.50
Fever Tree
20cl
Ginger beer
5.50
Vittel
25cl
8.00
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
50cl
12.00
Vittel, Perrier Fines Bulles, San Pellegrino
100cl
9.50
Café glacé, Thé glacé

Hot drinks

5.00
Expresso bio Moka d'Éthiopie 100% Arabica
5.00
Decaffeinated expresso
Expresso décaféiné
5.00
Deux Magots black filter coffee, served from the pot
Café noir filtre des Deux Magots, service au pot
6.00
Grand cru coffee "Route des Cafés" and its sweet treat
Café grand cru "Route des Cafés" et sa mignardise
9.00
Double grand cru coffee "Route des Cafés" and its sweet treat
Double café grand cru "Route des Cafés" et sa mignardise
6.50
Expresso or decaffeinated, with milk
Expresso ou décaféiné, au lait
6.50
Latte
Café crème
8.00
Viennese coffee
Café viennois
8.50
Expresso double bio Moka d'Éthiopie 100% Arabica
8.50
Double decaf
Double décaféiné
9.00
Cappuccino
9.50
Deux Magots' old-style hot chocolate
Chocolat des Deux Magots à l'ancienne
12.50
Viennese hot chocolate
Chocolat viennois
8.50
Natural teas and herbal teas from Lydia Gautier
T Revive Bio : thé vert du Japon, citronnelle & gingembre
Indian Mood : thé noir Assam d'Inde, épices & écorces de yuzu
Granotcha Bio : tisane sarrasin & orge de Bretagne
Thés et tisanes naturels Lydia Gautier
T Revive Bio : thé vert du Japon, citronnelle & gingembre
8.00
Dammann Tea
(Ceylan O.P, Earl Grey, Sokey Lapsang, breakfast, Darjeeling,
vanilla, Jasmine green tea, Green tea with mint)
Thé Dammann
8.00
Natural herbal teas
verbena, mint, verbena-mint, linden, chamomile, rooibos red fruits
Infusions naturelles
verveine, menthe, verveine-menthe, tilleul, camomille, rooibos fruits rouges
8.50
Mulled wine
18cl
Vin chaud
18cl
13.00
Grog with rum, cognac or whisky
5cl d'alcool
Grog au rhum, cognac ou whisky
5cl d'alcool
18.00
Espresso + Hennessy VSOP Cognac
3cl d'alcool
Café Expresso + Cognac Hennessy VSOP Privilège
3cl d'alcool
18.00
Irish Coffee John Jameson, sour cream
(whisky 5cl)
Irish Coffee John Jameson, sour cream
(whisky 5cl)

Aperitifs

12.00
Kir au Bourgogne
15cl
Millebuis Côte Chalonnaise
24.00
Kir Royal au Champagne Veuve Clicquot
15cl
9.00
Pastis 51, Ricard
4cl
11.00
Noilly, Campari
8cl
12.00
Martini Bianco, Martini Dry, Martini Rouge
8cl
14.00
Americano
8cl
14.00
Campari orange
14.00
Porto Graham's 10 ans d'âge
10cl
15.00
Gewurtztraminer vendanges tardives
15cl
Dom. Schlumberger

Beers

Draught

50cl
25cl
16.00 10.00
Carlsberg
Well-balanced Danish lager with a light bitterness and a sweet edge
16.00 10.00
Grimbergen Blonde
Rich Belgian abbey beer with spicy, fruity, licorice and slightly bitter aromas
16.00 10.00
Grimbergen Blanche
The freshness of an authentic wheat beer, combined with the character of a Belgian abbey beer
16.00 10.00
Demory IPA
French IPA, fruity aromas and pronounced bitterness
15.00 9.00
Panaché
16.00 10.00
Picon bière

Bottle

9.00
Bière sans alcool
33cl
10.00
La Parisienne Brune, Corona
33cl

Whiskies

5cl

Scotch Blended

16.00
Chivas Regal 12 ans d'âge

Single Malt

23.00
Lagavulin 16 ans d'âge
26.00
Glenfiddich Ancient Reserve 18 ans d'âge
28.00
Caol Ila 11 ans d'âge Bordeaux Finish SV

Français

17.00
Fin de partie Maison Benjamin Kuentz

Bourbon

13.00
Jack Daniel's Tennessee
15.00
Maker's Mark

Irish

13.00
John Jameson

Japanese

14.00
Nikka Days
24.00
Hibiki

Cocktails

With alcohol

Spritz

16.00
Aperol Spritz
25cl
Aperol (4 cl), Prosecco (6 cl), soda
16.00
Campari Spritz
25cl
Campari (4 cl), Prosecco (6 cl), soda
16.00
Lemon Spritz
25cl
Limoncello Walcher (4 cl), Prosecco (8 cl), sirop de gingembre

Vodka

16.00
Black Russian
5cl d'alcool
Vodka Grey Goose, liqueur de café Kahlúa
17.00
Bloody Mary
5cl d'alcool
Vodka Smirnoff, jus de tomate
18.00
Espresso Martini
13cl
Vodka Smirnoff, liqueur de café Kahlúa, espresso 100% Arabica
19.00
Vodka Grey Goose Martini
5cl d'alcool
Vodka Grey Goose, Martini Dry

Gin

18.00
Negroni
15cl
Campari, Martini rouge, Gin français Citadelle
19.00
Gin Hendrick's Tonic
5cl d'alcool

Rum

14.00
Ti-Punch Martiniquais
5cl d'alcool
au Rhum "La Mauny"
17.00
Mojito
5cl d'alcool
Rhum Havana Club 3 ans, angostura bitter,
citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, soda

Tequila

17.00
Margarita
5cl d'alcool
Tequila, Cointreau, citron pressé

Cachaça

16.00
Caïpirinha
5cl d'alcool
Cachaça, citron vert, sucre de canne

Signature

24.00
Le Jazzy
3cl de Chambord, Champagne Veuve Clicquot et framboises fraîches
24.00
Le Bellini façon Deux Magots
15cl
Champagne Veuve Clicquot, purée de pêche
24.00
Le Mimosa au Champagne Veuve Clicquot
Jus d'orange pressé, Champagne Veuve Clicquot

Saint-Germain

18.00
Saint-Germain Spritz
25cl
Liqueur Saint-Germain (4 cl), Prosecco (6 cl), soda
21.00
Grey Goose Mule
Vodka Grey Goose (4cl), ginger beer, citron vert, liqueur Saint-Germain (2cl)
22.00
Art Déco
Vodka Grey Goose (4cl), liqueur Saint-Germain (2cl), jus de pomme,
menthe fraîche et citron vert

Alcohol-free

12.00
Le Secret de Simone
25cl
Ginger beer, sirop de fraise, citron vert, framboises fraîches
13.00
Cocktail Spritz
25 cl
Crodino (17,5 cl), soda
13.00
Afterglow
33cl
orange, ananas, grenadine, sirop de gingembre
13.00
Apple Mojito
25cl
citron vert, menthe fraîche, jus de pomme, limonade

Liquors

Cognacs and Armagnacs

5cl
14.00
Hennessy fine de Cognac V.S.O.P.
22.00
Delamain Grande Champagne
Pale & Dry X.O.
41.00
Cognac Hennessy X.O.
18.00
Bas Armagnac Château de Laubade V.S.O.P.
36.00
Bas Armagnac Yvan Auban 1979

Liqueurs & Cream liqueurs

5cl
13.00
Cointreau, Grand Marnier, Liqueur Kahlúa, Baileys
13.00
Amaretto Di Saronno, Pippermint Get 27
14.00
Liqueur Saint-Germain
14.00
Limoncello Walcher
15.00
Chartreuse verte

Various Spirits

5cl
15.00
Calvados Roger Groult Vénérable Grand Solage Pays d'Auge
17.00
Vieille Prune de Souillac
15.00
Eaux-de-vie de fruits d'Alsace G.Miclo
framboise, mirabelle, poire
13.00
Vodka Smirnoff
16.00
Vodka Grey Goose
15.00
Gin français Citadelle
16.00
Gin Hendrick's
13.00
Cachaça Ypioca
14.00
Tequila Olmeca Altos Plata
13.00
Rhum Blanc Martinique "La Mauny"
15.00
Rhum Havana Club 3 ans d'âge
21.00
Vieux Rhum Zacapa 23 ans d'âge
22.00
Rhum Agricole Vieux HSE Extra Vieux