Carte Déjeuner (English) - Le Voltaire
Wednesday 18 November 2026

Carte Déjeuner

Carte Déjeuner

Starters

Volzhenka Ossetra caviar 30g
Présence d'allergènes
FishFish
220
Caviar Volzhenka, osciètre 30 g
Volzhenka Ossetra caviar 125g
Présence d'allergènes
FishFish
900
Caviar Volzhenka, osciètre 125 g
Curly endive salad with diced bacon and poached egg -
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MustardMustard
35
Salade frisée aux lardons et œuf poché -
Endive salad with Roquefort cheese, apples and walnuts
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
NutsNuts
MustardMustard
27
Salade d’endives au roquefort, pommes et noix
Red beet and avocado, olive oil and lemon
28
Betterave rouge et avocat, huile d'olive et citron
Avocado and grapefruit rosette
Présence d'allergènes
EggsEggs
MustardMustard
28
Rosace d'avocat et pamplemousse
Pan-seared chanterelles in parsley and garlic sauce
49
Poêlée de girolles en persillade
Mushroom salad with olive oil and lemon,
parmesan cheese
Présence d'allergènes
MilkMilk
26
Salade de champignons à l’huile d’olive et au citron,
parmesan
Prime Scottish salmon
fumé par nos soins, crème acidulée, pommes rattes
Présence d'allergènes
FishFish
MilkMilk
42
Saumon d’Écosse « Label Rouge »
fumé par nos soins, crème acidulée, pommes rattes
Vitello tonnato
Présence d'allergènes
EggsEggs
FishFish
MustardMustard
MolluscsMolluscs
45
Vitello tonnato
Fresh brown crab salad with basil
Présence d'allergènes
ShellfishShellfish
MilkMilk
55
Salade de tourteau frais au basilic
Green bean salad,
artichoke heart, house duck foie gras
Présence d'allergènes
EggsEggs
MustardMustard
SulphiteSulphite
49
Salade de haricots verts,
fond d’artichaut, foie gras de canard frais maison
Wild Burgundy escargots (6 pces / 12 pces)
Présence d'allergènes
GlutenGluten
MilkMilk
19,5/39
Escargots de Bourgogne sauvages (les 6 / les 12)
House foie gras terrine with Port wine
Présence d'allergènes
NutsNuts
SulphiteSulphite
58
Terrine de foie gras maison au porto
Beef consommé, served hot or in jelly
Présence d'allergènes
GlutenGluten
PeanutsPeanuts
SulphiteSulphite
23
Consommé de bœuf en gelée ou chaud
"James" egg mayonnaise
Présence d'allergènes
EggsEggs
MustardMustard
0,9
Œuf mayonnaise « James »
Emmental cheese omelette
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
22,5
Omelette à l’emmental
Wild boar terrine with Armagnac and Espelette chili pepper
Présence d'allergènes
EggsEggs
NutsNuts
SulphiteSulphite
39
Terrine de sanglier à l'Armagnac et au piment d’Espelette
Breton scallop carpaccio, citrus fruits
and hazelnut
Présence d'allergènes
NutsNuts
MolluscsMolluscs
60
Carpaccio de noix de Saint-Jacques bretonnes, agrumes et
noisette
Grilled "Label Rouge" King Prawns with Garlic and Parsley -
Mayonnaise Citronnée
65
Belles Gambas Grillées "Label Rouge" en Persillade -
Mayonnaise Citronnée
Soupe à l’oignon
Présence d'allergènes
MilkMilk
29

Main Courses

Plancha-grilled wild gilthead sea bream with rosemary
(France)
Présence d'allergènes
FishFish
62
Daurade royale sauvage à la plancha, au romarin
(France)
Plancha-grilled wild turbot, béarnaise sauce
(France)
Présence d'allergènes
EggsEggs
FishFish
MilkMilk
99
Turbot sauvage à la plancha, sauce béarnaise
(France)
Poached wild turbot, hollandaise sauce
(France)
Présence d'allergènes
EggsEggs
FishFish
MilkMilk
99
Turbot sauvage poché, sauce hollandaise
(France)
Wild turbot quenelles, thinly-sliced mushrooms,
sauce hollandaise
Présence d'allergènes
EggsEggs
FishFish
MilkMilk
50,5
Quenelles de turbot sauvage, duxelles de champignons,
sauce hollandaise
Meunière-style sole
(France)
Présence d'allergènes
FishFish
MilkMilk
82
Sole meunière
(France)
Tarragon-roasted chick
Présence d'allergènes
GlutenGluten
PeanutsPeanuts
MilkMilk
SulphiteSulphite
49
Poussin rôti à l’estragon
Herb-crusted rack of lamb
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
PeanutsPeanuts
SulphiteSulphite
58
Carré d’agneau en croûte d’herbes
Milanese veal escalope, arugula and Parmesan cheese salad
70
Milanaise de veau, salade de roquette et parmesan
Plancha-seared veal kidneys, mustard sauce or with bacon
Présence d'allergènes
MilkMilk
MustardMustard
56
Rognons de veau à la plancha, sauce moutarde ou au bacon
Plancha-grilled beef tenderloin, Béarnaise sauce
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
65
Filet de bœuf à la plancha, sauce béarnaise
Beef tenderloin, mustard sauce
Présence d'allergènes
MilkMilk
MustardMustard
67
Filet de bœuf, sauce moutarde
Beef tenderloin, pepper sauce
Présence d'allergènes
MilkMilk
70
Filet de bœuf, sauce au poivre
Beef tenderloin tartare steak
Présence d'allergènes
EggsEggs
CeleryCelery
MustardMustard
50,5
Steak tartare dans le filet
Thyme-grilled rib of beef (to share)
Présence d'allergènes
EggsEggs
MilkMilk
165
Côte de bœuf grillée au thym (à partager)
Rib of farm-raised veal with morel mushrooms
82
Côte de veau fermière aux morilles
Gnocchi de petits pois et carotte, champignons de saison,
parmesan (V)
55
"Vol-au-vent" with scallops from Brittany, leek fondue
white butter sauce
Présence d'allergènes
GlutenGluten
EggsEggs
MilkMilk
MolluscsMolluscs
75
Vol au Vent de Saint-Jacques bretonnes, fondue de
poireaux, beurre blanc
Homard bleu de Bretagne grillé au curry breton
120
Traditional veal blanquette, pilaf rice
62
Blanquette de veau à l’ancienne, riz pilaf
Net prices in euros, taxes and service included.